“王孙莫谏猎，贱妾解当熊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

王孙莫谏猎，贱妾解当熊

释义

名句出处

出自唐代贾至的《咏冯昭仪当熊》

全文：
白羽插雕弓，霓旌动朔风。
平明出金屋，扈辇上林中。
逐兽长廊静，呼鹰御苑空。
王孙莫谏猎，贱妾解当熊。

名句书法欣赏

贾至王孙莫谏猎，贱妾解当熊书法作品欣赏
王孙莫谏猎，贱妾解当熊书法作品

参考注释

王孙

(1) 王爵的子孙

(2) 泛指贵族子孙,古时也用来尊称一般青年男子

王孙公子

谏猎

(1).指对天子迷恋游猎，不务政事，予以规讽。事本《汉书·司马相如传下》：“﹝ 相如 ﹞尝从上至长杨猎，是时天子方好自击熊豕，驰逐壄兽，相如因上疏諫。” 唐贾至《咏冯昭仪当熊》：“逐兽长廊静，呼鹰御苑空。王孙莫諫猎，贱妾解当熊。” 清陈梦雷《秋兴》诗之七：“争夸鸣鏑催红雨，喜控归鞍数锦毛。諫猎有书谁入告，三年讲武圣躬劳。”后用以指谏止帝王的穷于武事。唐戴叔伦《客舍秋怀呈骆正字士则》诗：“买山犹未得，諫猎又非时。” 唐李端《长安感事呈卢纶》诗：“諫猎一朝寝，论边素未工。”

(2).泛指谏诤。唐杜甫《哭王彭州抡》诗：“解龟生碧草，諫猎阻青霄。” 仇兆鳌注引朱鹤龄曰：“ 王盖先以御史罢官。” 浦起龙心解：“先官侍御，故用諫猎字。”

贱妾

(1).位次低下的姬妾。《左传·宣公三年》：“ 郑文公有贱妾曰燕姞。”《二十年目睹之怪现状》第二二回：“凡是下婢贱妾，一旦得了宠，没有不撒娇撒痴的。”

(2).古代妇女谦称自己。《晏子春秋·谏下二》：“负郭之民贱妾，请有道于相国，不胜其欲，愿得充数乎下陈。” 三国魏曹植《七哀》诗：“君怀良不开，贱妾当何依！” 清蒋士铨《香祖楼·觞芰》：“贱妾蒙老爷夫人这般恩意呵！”

当熊

《汉书·外戚传下·冯昭仪》：“ 建昭中，上幸虎圈鬭兽……熊佚出圈，攀槛欲上殿。左右贵人傅昭仪等皆惊走。冯倢伃直前当熊而立，左右格杀熊。上问：‘人情惊惧，何故前当熊？’倢伃对曰：‘猛兽得人而止，妾恐熊至御坐，故以身当之。’”后多以“当熊”为女性临危不惧、奋不顾身之典。晋潘岳《西征赋》：“壮当熊之忠勇，深辞輦之明智。” 唐许尧佐《柳氏传》：“向使柳氏以色选，则当熊辞輦之诚可继。” 明高启《妾薄命》诗：“弃鱼感泪多，当熊慙力弱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。