“士夫惜名节，楚楚空衣冠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

士夫惜名节，楚楚空衣冠

释义

名句出处

出自宋代郭印的《胡夫人挽词》

全文：
士夫惜名节，楚楚空衣冠。
宁如武陵孀，守义人所难。
哀哉祸变仍，归棹危狂澜。
至诚泣苍穹，双榇果平安。
阶前三珠树，岂但馥芝兰。
科名一一收，平步籋广寒。
方为反哺乌，风木悲珊珊。
庆吊一何遽，闻者鼻辛酸。
千年懿德馨，翠琰立巑岏。
英灵满乾坤，莫作长夜看。

名句书法欣赏

郭印士夫惜名节，楚楚空衣冠书法作品欣赏
士夫惜名节，楚楚空衣冠书法作品

参考注释

士夫

(1).青年男子。《易·大过》：“九五，枯杨生华，老妇得其士夫，无咎无誉。” 孔颖达疏：“年老之妇得其彊壮士夫。”

(2).通称男子。金元好问《聂孝女墓铭》：“以子则孝，以妇则义。以断则勇，以守则智。於今之人，麟凤之瑞。莫靳者名，天曰美器。不於士夫，一女之畀。铭以表之，并志予媿。”

(3).士大夫；读书人。汉王符《潜夫论·交际》：“夫处卑下之位，怀《北门》之殷忧，内见謫於妻子，外蒙讥於士夫。” 汪继培笺：“士夫，谓士大夫。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷一：“至於荷艷桂香，妆点湖山之清丽，使士夫流连於歌舞嬉游之乐，遂忘中原，是则深可恨耳！” 元曾瑞《醉太平·失题》曲：“相邀士夫，笑引奚奴，涌金门外过西湖，写新诗弔古。” 明杨慎《升庵诗话》卷十四：“近日士夫，争学杜诗，不知读书果曾破万卷乎？”《辛亥革命前十年间时论选集·论排外当有预备》：“夫以今日之局，较诸三年以前国家有大得失士夫皆熟视无覩时，岂不谓之大有进步？”

惜名

爱惜名声。宋叶绍翁《四朝闻见录·吴云壑》：“盖吴旧交者，石湖范公、三山凌公、止斋陈公，惜名畏义，出于天性，必不出于侂胄所为。”

楚楚

(1) 草木丛生的样子

(2) 整洁鲜明的样子

衣冠楚楚

(3) 娇柔纤弱的样子

楚楚可怜

门前垂柳,楚楚可人

(4) 凄苦的样子

衣冠

(1) 衣服和礼帽

(2) 服饰

衣冠不整

(3) 指绅士,借指礼教、斯文

衣冠之弟

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。