“物态时情难重陈，夫君此去莫伤春”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

物态时情难重陈，夫君此去莫伤春

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《送人赴职任褒中》

全文：
物态时情难重陈，夫君此去莫伤春。
男儿只要有知己，才子何堪更问津。
万转江山通蜀国，两行珠翠见褒人。
海棠花谢东风老，应念京都共苦辛。

名句书法欣赏

罗隐物态时情难重陈，夫君此去莫伤春书法作品欣赏
物态时情难重陈，夫君此去莫伤春书法作品

参考注释

物态

物质存在的三种基本物理状态(固态、液态和气态)

时情

(1).世情。《魏书·阉官传·封津》：“ 津少长官闈，给事左右，善候时情，号为机悟。” 唐陆龟蒙《杂兴》诗：“时情重不见，却忆菖蒲花。” 宋陈师道《晦日》诗：“人老时情薄，春深花意微。”

(2).当时的舆论。明沉德符《野获编补遗·列朝·承天大志》：“时情咸谓书成必有异擢，争求入局。”

重陈

再陈说，重复叙述。晋刘琨《扶风歌》：“弃置勿重陈，重陈令心伤。” 唐白居易《太行路》诗：“行路难，难重陈。” 五代和凝《菩萨蛮》词：“离恨又迎春，相思难重陈。”

夫君

(1) 旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼

(2) 朋友

伤春

(1).因春天到来而引起忧伤、苦闷。唐司空曙《送郑明府贬岭南》诗：“青枫江色晚，楚客独伤春。” 唐朱绛《春女怨》诗：“欲知无限伤春意，尽在停针不语时。” 明高明《琵琶记·牛氏规奴》：“呀，老姥姥，你怎的説这话。惜春年纪小，也怪他伤春不得。你年纪这般老大，也説这般伤春的话，成甚么样子！” 清龚自珍《西郊落花歌》：“西郊落花天下奇，古来但赋伤春诗。”

(2).旧指春日施刑，不顺天时，故谓之伤春。《旧唐书·于志宁传》：“令时属阳和，万物生育而特行刑罚，此谓伤春。窃案《左传》声子曰：‘赏以春夏，刑以秋冬。’顺天时也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。