“行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流

释义

名句出处

出自唐代李白的《和卢侍御通塘曲》

全文：
君夸通塘好，通塘胜耶溪。
通塘在何处，远在寻阳西。
青萝袅袅挂烟树，白鹇处处聚沙堤。
石门中断平湖出，百丈金潭照云日。
何处沧浪垂钓翁，鼓棹渔歌趣非一。
相逢不相识，出没绕通塘。
浦边清水明素足，别有浣沙吴女郎。
行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流。
秦人鸡犬桃花里，将比通塘渠见羞。
通塘不忍别，十去九迟回。
偶逢佳境心已醉，忽有一鸟从天来。
月出青山送行子，四边苦竹秋声起。
长吟白雪望星河，双垂两足扬素波。
梁鸿德耀会稽日，宁知此中乐事多。
第一百六十八卷

名句书法欣赏

李白行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流书法作品欣赏
行尽绿潭潭转幽，疑是武陵春碧流书法作品

参考注释

潭潭

(1).深广貌。《韩诗外传》卷一：“吾北鄙之人也，将南之楚。逢天之暑，思心潭潭。” 唐唐彦谦《拜越公墓因游定水寺有怀源老》诗：“ 越公已作飞仙去，犹得潭潭好墓田。” 明无名氏《鸣凤记·陆姑救易》：“鸞笺宠召自天来，黄扉紫阁，潭潭如海。” 苏曼殊《与刘三书》：“别后思心潭潭，书来良以为慰。”

(2).象声词。多用于鼓声。宋欧阳修《黄牛峡祠》诗：“潭潭村鼓隔溪闻，楚巫歌舞送迎神。” 宋欧阳修《初至虎牙滩见江山类龙门》诗：“晓鼓潭潭客梦惊，虎牙滩上作船行。”

春碧

(1).春日碧绿色的景物。指春山、春水或春草等。唐李贺《难忘曲》：“蜂语绕妆镜，拂蛾学春碧。” 唐温庭筠《谢公墅歌》：“ 朱雀航南绕香陌，谢郎东墅连春碧。” 南唐张泌《思越人》词：“东风澹荡慵无力，黛眉愁聚春碧。”

(2).酒名。宋史达祖《喜迁莺》词：“柳院灯疏，梅厅雪在，谁与细倾春碧。” 宋陆游《道院杂兴》诗之三：“ 东楼谁记倾春碧，北岭空思擘晚红。”自注：“厨醖本名重碧，范至能易为春碧。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。