“平生虽寡合，合即无缁磷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平生虽寡合，合即无缁磷

释义

名句出处

出自唐代白居易的《酬张十八访宿见赠（自此后诗为赞善大夫时所作）》

全文：
昔我为近臣，君常稀到门。
今我官职冷，君君来往频。
我受狷介性，立为顽拙身。
平生虽寡合，合即无缁磷。
况君秉高义，富贵视如云。
五侯三相家，眼冷不见君。
问其所与游，独言韩舍人。
其次即及我，我愧非其伦。
胡为谬相爱，岁晚逾勤勤？落然颓檐下，一话夜达晨。
床单食味薄，亦不嫌我贫。
日高上马去，相顾犹逡巡。
长安久无雨，日赤风昏昏。
怜君将病眼，为我犯埃尘。
远从延康里，来访曲江滨。
所重君子道，不独愧相亲。

名句书法欣赏

白居易平生虽寡合，合即无缁磷书法作品欣赏
平生虽寡合，合即无缁磷书法作品

参考注释

平生

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

寡合

一个人的性格很难和世人相合

性情孤僻,落落寡合

缁磷

《论语·阳货》：“不曰坚乎？磨而不磷；不曰白乎？涅而不緇。” 何晏集解：“ 孔曰：磷，薄也；涅，可以染皁。言至坚者，磨之而不薄；至白者，染之於涅而不黑。喻君子虽在浊乱，浊乱不能污。”后亦以“緇磷”喻操守不坚贞。南朝宋谢灵运《过始宁墅》诗：“緇磷谢清旷，疲薾慙贞坚。” 唐韦应物《寄令狐侍郎》诗：“宠辱良未定，君子岂緇磷。” 宋曾巩《相制二》：“今得其人，詔于尔众，某行无緇磷，学有本原，材諝智谋，淑问惟旧。” 清唐孙华《送门人时期五贡入太学》诗：“幸君闭影守穷庐，坚白超然免緇磷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。