“束书登古路，重茧踏寒云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

束书登古路，重茧踏寒云

释义

名句出处

出自宋代夏竦的《送人》

全文：
野色兼行色，长亭一送君。
束书登古路，重茧踏寒云。
山过天台小，溪临婺女分。
流光须强学，当宁正崇文。

名句书法欣赏

夏竦束书登古路，重茧踏寒云书法作品欣赏
束书登古路，重茧踏寒云书法作品

参考注释

束书

(1).犹负籍。唐方干《送班主簿入谒荆南韦常侍》诗：“束书成远去，还计莫经春。倒篋唯求醉，登舟自笑贫。” 宋文莹《玉壶清话》卷十：“ 梦锡抱学有才……束书渡淮至广陵，謁先主，辟置门下。”

(2).收起书籍。谓把书搁置一边。宋苏轼《李氏山房藏书记》：“近岁市人，转相摹刻，诸子百家之书，日传万纸……而后生科举之士，皆束书不观，游谈无根，此又何也？” 明唐顺之《书丁近斋示孙卷后》：“今益衰且病，精力日减，於是经年束书不一观。”

重茧

(1).厚绵衣。《左传·襄公二十一年》：“重茧衣裘，鲜食而寝。” 杜预注：“茧，緜衣。”

(2).手脚上的厚茧。多指跋涉辛苦。《战国策·宋卫策》：“ 墨子闻之，百舍重茧，往见公输般。” 姚宏注：“重茧，累胝也。” 汉应劭《风俗通·十反》：“ 干木息偃以藩魏，包胥重蠒而存郢。”《晋书·温峤传》：“昔包胥楚国之微臣，重趼致诚，义感诸侯。” 清蒲松龄《聊斋志异·劳山道士》：“手足重茧，不堪其苦。” 清吴伟业《雁门尚书行》序：“二年，公长子世瑞重趼入秦。” 鲁迅《集外集拾遗补编·中国地质略论》：“然彼不惮重茧，入吾内地，狼顾而鹰睨，将胡为者？”

寒云

寒天的云。晋陶潜《岁暮和张常侍》诗：“向夕长风起，寒云没西山。” 唐郎士元《盩厔县郑礒宅送钱大》诗：“荒城背流水，远雁入寒云。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“谁知早作西行讖，老木寒云秀野亭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。