“一笑徐福扁舟，春风空老尽，当时童妾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一笑徐福扁舟，春风空老尽，当时童妾

释义

名句出处

出自宋代毛并的《念奴娇（记梦）》

全文：
阿环家住阆风顶，绛阙瑶台相接。
翳凤乘鸾人不见，隐隐霓裳云衱。
秀骨贞风，长眉翠浅，映白喉红颊。
非烟深处，渺然云浪千叠。
一笑徐福扁舟，春风空老尽，当时童妾。
骨冷魂清惊梦到，同看碧桃千叶。
寄语青童，何时丹就，为我留穷笈。
天鸡催晓，却愁吹堕尘劫。

名句书法欣赏

毛并一笑徐福扁舟，春风空老尽，当时童妾书法作品欣赏
一笑徐福扁舟，春风空老尽，当时童妾书法作品

参考注释

徐福

即徐市。《史记·淮南衡山列传》：“又使徐福入海求神异物。” 清梁玉绳《史记志疑》卷三四：“ 徐市又作福者，市与芾同，即黻字，语转又为福，非徐有两名。” 清赵翼《读史》诗之四：“ 徐福既入海，一去不復还。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

老尽

谓一生尽力，年老而力衰。语出《韩诗外传》卷八：“昔者田子方出，见老马於道，喟然有志焉，以问於御者曰：‘此何马也？’御曰：‘故公家畜也，罢而不为用，故出放之也。’ 田子方曰：‘少尽其力，而老弃其身，仁者不为也。’束帛而赎之。穷士闻之，知所归心矣。” 宋苏轼《与临安令宗人同年剧饮》诗：“黄鸡催晓不须愁，老尽世人非我独。”

当时

就在那个时刻;马上

当时就签约雇用你

童妾

婢女；小妾。《国语·郑语》：“府之童妾，未既齓而遭之，既笄而孕。”《史记·周本纪》：“ 褒人有罪，请入童妾所弃女子者於王以赎罪。” 明方孝孺《借竹轩记》：“第宅，传舍也；童妾，赘疣也；轩冕，倘来也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。