“黄金换酒莫辞多，功名富贵亦消磨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄金换酒莫辞多，功名富贵亦消磨

释义

名句出处

出自明代佘光裕的《将进酒》

全文：
春风瑶席珍羞罗，满堂宾客冠峨峨。
酒满琼卮泛*绿波，徘徊一笑衰颜酡。
劝君进酒莫蹉跎，百代光阴转掷梭。
对镜忽惊鬓发疏，朝如青丝暮已皤。
君不见阿房插天高崖峨，金楼锦殿皆楚戈。
又不见珠房绣户成烟萝，魏苑台空乌鹊歌。
翠华一去愁经过，芙蓉泣雨泪滂沱。
人生不乐逝如何，贤达托体同山阿。
黄金换酒莫辞多，功名富贵亦消磨。
拔剑起舞影婆娑，眼花耳热侧弁俄。
繁丝急管奏阳和，醉来枕席泰华窝。
酒星光照山之薖，举杯对月邀嫦娥。
量如万斛沛江河，那知世路皆险坡。

参考注释

黄金

(1)

(2) 铜

黄金折。——《战国策·齐策四》

太傅赍黄金。

(3) 金

天作黄金色。——《广东军务记》

(4) 金黄色

黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》

(5) 见“金”

功名富贵

指升官发财。唐李白《江上吟》：“功名富贵若长在，汉水亦应西北流。” 清方文《送陈旻昭御史征广西》诗：“功名富贵非所好，平生学力在闻道。” 郭沫若《南冠草》第一幕：“在臣下看来，朝廷对于士大夫之家今后似乎应该设法羁縻笼络……广开功名富贵的途径，要使得他们有出头的一天。”

消磨

(1) 逐渐消耗;磨灭

消磨志气

(2) 消遣,打发时光

消磨岁月

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。