“投琼酬木李，只使老夫羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

投琼酬木李，只使老夫羞

释义

名句出处

出自宋代王之道的《和沈进可检法秋夜饮客待月》

全文：
欲雨云容合，濒江水气浮。
笑谈初入夜，灯火适逢秋。
巧借三豪便，还成一醉谋。
投琼酬木李，只使老夫羞。

王之道投琼酬木李，只使老夫羞书法作品欣赏
投琼酬木李，只使老夫羞书法作品

(1).《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。”后以“投琼”喻施惠于人。北周庾信《将命至邺酬祖正员》诗：“投琼实有慰，报李更无蹊。”

(2).掷骰子。《史记·范睢蔡泽列传》“君独不观夫博者乎？或欲大投，或欲分功，此皆君之所明知也” 南朝宋裴駰集解：“投，投琼也。” 宋范成大《上元纪吴中节物俳谐体三十二韵》：“酒壚先叠鼓，灯市蚤投琼。” 明陈继儒《群碎录》：“投琼，即今之掷投子。”

(3).指骰子。《资治通鉴·后梁太祖开平元年》：“帝復与宗戚饮博於宫中，酒酣，朱全昱忽以投琼击盆中迸散。” 胡三省注：“此所谓投琼，即骰子也。”

果名。即榠樝，又名木梨。《诗·卫风·木瓜》：“投我以木李，报之以琼玖。”后因以借指互相投赠酬答之物。元耶律楚材《和南质张学士敏之见赠》之一：“和我新诗使予起，却得琼瑰酬木李。”参阅明李时珍《本草纲目·果二·榠樝》。

纵使；即使。《列子·天瑞》：“其人曰：‘天果积气，日月星宿不当坠邪？’晓之者曰：‘日月星宿，亦积气中之有光耀者。只使坠，亦不能有所中伤。’”

年老的男子自称

老夫自有主张,尔等不必多言

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。