“离鸾别凤又经年，一番春一番新怨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

离鸾别凤又经年，一番春一番新怨

释义

名句出处

出自元代李致远的《【双调】新水令　离别》

全文：
离鸾别凤又经年，一番春一番新怨。
青琐畔，绣帏前，少个婵娟，酬不了少年愿。
常想西湖舣画船，北苑开春宴。
一声金缕令，七换梁州遍。
今日小亭轩，羞到杏花边。
黯黯愁成阵，厌厌日胜年。
嫣然，一笑春风面；无缘，灯前云髻偏。
春衫和泪穿，犹认伊针线。
玉箫深夜品，多是君愁怨。
别来几见月儿圆，每为嫦娥惜少年。
画堂深隔断归来燕，玉钩闲帘未卷，一天情着个谁传？想一饷心间事，写一幅肠断篇，等一个孤雁回旋。
艳阳三月天，寿酒筵前劝。
可怜张解元，不赴蟠桃宴。
爱杀槎头缩项鳊，皆上金盘荐；笑杀池中并蒂莲，未许东风见。
援紫毫，磨端砚。
屈曲银钩，细草鸾笺。
沉沉烟锁垂杨院，迟迟月上桃花扇。
罗帕新词，聊寄情缘。
唱道张京兆心专，周琼姬苦意坚。
怕几阵东风吹落残花片，恁时绿暗红嫣，兀谁管春山翠眉浅。

名句书法欣赏

李致远离鸾别凤又经年，一番春一番新怨书法作品欣赏
离鸾别凤又经年，一番春一番新怨书法作品

参考注释

离鸾别凤

比喻分离的配偶。唐李贺《湘妃》诗：“离鸞别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。” 明陈子龙《霜月行》：“离鸞别凤万餘里，风车云马来相寻。”亦作“ 离鸞别鹤 ”、“ 离鸞别鵠 ”。林学衡《秋夜琴声曲》：“凤尾桐音清且圆，离鸞别鹤情难捐。” 康有为《大同书》甲部第三章：“听离鸞别鵠之音，覩月缺花飞之惨。”

经年

(1) 经过一年或若干年

此去经年。——宋· 柳永《雨霖铃》

经年不往。——明· 宗臣《报刘一丈书》

卧病经年

(2) 全年

经年裹物之用。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

一番

(1).一回；一次；一阵。《诗·小雅·车攻》“射夫既同” 唐孔颖达疏：“此射夫皆已射一番。” 宋范成大《落鸿》诗：“只道一番新雨过，谁知双袖倚楼寒。” 元无名氏《神奴儿》第一折：“你一番价探望哥哥，吃的来醺醺醉。”《西游记》第四二回：“一番搭上手，斗经四五个回合，行者揑着拳头，拖着棒，败将下来。” 毛泽*东《新民主主义的宪*政》：“顽固到没有办法，所以我们就要开大会，‘促’他一番。”

(2).一种；一类。明沉德符《野获编补遗·刑部·癸卯妖书》：“但其所倾陷者，别是一番人耳。” 许地山《命命鸟》：“她自经过这一场恐慌，精神上遂起了莫大的变化。对于婚姻别有一番见解。”

(3).一张；一片。《新唐书·藩镇传·王鎔》：“况继奉天子詔和解，能无一番纸坠北路乎？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。