“十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《兰陵王》

全文：
恨之极。
恨极销磨不得。
苌弘事，人道后来，其血三年化为碧。
郑人缓也泣。
吾父攻儒助墨。
十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实。
相思重相忆。
被怨结中肠，潜动精魄。
望夫江上岩岩立。
嗟一念中变，后期长绝。
君看启母愤所激。
又俄倾为石。
难敌。
最多力。
甚一忿沈渊，精气为物。
依然困斗牛磨角。
便影入山骨，至今雕琢。
寻思人间，只合化，梦中蝶。

名句书法欣赏

辛弃疾十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实书法作品欣赏
十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实书法作品

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

沈痛

亦作“沉痛”。1.深切的悲痛。南朝宋谢灵运《庐陵王墓下作》诗：“眷言怀君子，沉痛结中肠。” 唐柳宗元《驳复雠议》：“礼之所谓讎者，盖以冤抑沉痛而号无告也。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“顾念天性恩，沉痛迫中肠。” 凌力《星星草》第十五章二：“他眼睛里的怒火简直要喷射出来，他的心头充满沉痛、惋惜和悔恨。”

(2).深沉痛切；深刻。《花月痕》第五四回：“﹝ 痴珠 ﹞便自语道：‘写得沉痛如此，真好文章也。’” 聂绀弩《＜聂绀弩杂文选＞序》：“这一反封建思想比法国十八世纪的反封建的思想家们的思想彻底沉痛得多。” 秦牧《中国红场的旗帜》：“‘要晓得将来容不得吃*人的人，活在世上。’这是多么沉痛的控诉！”

秋柏

指柏树。《庄子·列御寇》：“闔胡尝视其良，既为秋柏之实矣。” 成玄英疏：“秋柏，劲木也。” 唐李贺《许公子郑姬歌》：“ 相如冢上生秋柏，三秦谁是言情客？” 宋王安石《今日非昨日》诗：“分我秋柏实，问言归何时。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。