“衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《同乐天送令狐相公赴东都留守（自户部尚书拜）》

全文：
尚书剑履出明光，居守旌旗赴洛阳。
世上功名兼将相，人间声价是文章。
衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎。
从发坡头向东望，春风处处有甘棠。

名句书法欣赏

刘禹锡衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎书法作品欣赏
衙门晓辟分天仗，宾幕初开辟省郎书法作品

参考注释

衙门

旧时官吏办公的地方;官署

天仗

(1).天子的仪卫。借指天子。唐沉佺期《白莲花亭侍宴应制》诗：“九日陪天仗，三秋幸禁林。” 明沉鲸《双珠记·与珠觅珠》：“枫陛新瞻天仗，兰臺入手风霜。”

(2).天子狩猎用的兵仗器械。唐李白《大猎赋》：“乃使神兵出于九闕，天仗罗于四野。”

(3).天杖，佛所用器械。仗，同“ 杖 ”。清黄遵宪《锡兰岛卧佛》诗：“何不取天仗，压制羣魔凶！”

宾幕

亦作“賔幕”。1.幕府。唐卢象《送赵都护赴安西》诗：“ 汉使开宾幕，胡笳送酒巵。” 唐贾岛《寄李輈侍郎》诗：“宾幕谁嫌静，公门但晏如。” 宋洪适《贺方镇江启》：“某自离賔幕，屡换律筩。”

(2).幕宾；幕僚。《旧唐书·孔巢父传》：“ 大历初，泽路节度使李抱玉奏为宾幕。”

开辟

(1) 打通;开拓

开辟光辉的未来

(2) 创立

开辟航线

(3) 开办

开辟专栏

省郎

(1).指皇帝的侍从官。因居省禁中，故称。《南史·王韶之传》：“ 晋帝自孝武以来常居内殿，武官主书於中通呈，以省官一人管詔誥，住西省，因谓西省郎。”

(2).指中枢诸省的官吏。唐杜甫《入奏行赠窦侍御》：“省郎京尹必俯拾，江花未落还成都。” 宋沉括《梦溪笔谈·辩证一》：“ 唐贞观中，勑下度支求杜若，省郎以谢朓诗云‘芳洲採杜若’，乃责坊州贡之，当时以为嗤笑。” 康有为《大同书》甲部第一章：“若夫华族高门，膏腴世爵，春秋则代为执政，六朝则世戴金貂，著作秘书，不屑省郎。”

(3).指皇帝的侍从官。因居省禁中，故称。《南史·王韶之传》：“ 晋帝自孝武以来常居内殿，武官主书於中通呈，以省官一人管詔誥，住西省，因谓西省郎。”

(4).指中枢诸省的官吏。唐杜甫《入奏行赠窦侍御》：“省郎京尹必俯拾，江花未落还成都。” 宋沉括《梦溪笔谈·辩证一》：“ 唐贞观中，勑下度支求杜若，省郎以谢朓诗云‘芳洲採杜若’，乃责坊州贡之，当时以为嗤笑。” 康有为《大同书》甲部第一章：“若夫华族高门，膏腴世爵，春秋则代为执政，六朝则世戴金貂，著作秘书，不屑省郎。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。