“寿山福海身优游，掇取酒船相拍浮”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

寿山福海身优游，掇取酒船相拍浮

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《赠周庞斋居士》

全文：
召公八十入为相，太公八十出为将。
赵州八十方行脚，钟离八十离尘劫。
古者八十方施为，何况百岁七十稀。
居士而今七十七，黄发皓齿修庞眉。
汉时栾巴七十七，红炉炼就一朱橘。
晋郑思远七十七，方与葛洪一相识。
我知居士神仙人，蓬莱路上空月明。
人间宿留不肯归，老松筋骨鹤精神。
性海淡淡寒潭莹，心天耿耿银河静。
有一孟子耕书田，有一季子鏖笔阵。
弄璋弄瓦遂箕裘，双凤飞鸣椿树秋。
寿山福海身优游，掇取酒船相拍浮。
南极一点夜照耀，劝君迟赴玉皇韶。
既到人间不住千百年，归去空被老彭笑。

名句书法欣赏

白玉蟾寿山福海身优游，掇取酒船相拍浮书法作品欣赏
寿山福海身优游，掇取酒船相拍浮书法作品

参考注释

寿山福海

吉祥语。比喻寿如山高、福似海深。《西游记》第二三回：“屏门上，挂一轴‘寿山福海’的横披画。” 鲁迅《故事新编·理水》：“他自己是锯木板，来做进呈的盒子……一片是做盒子盖的，求写‘寿山福海’。”

优游

生活得十分闲适

优游的生活

酒船

亦作“ 酒舩 ”。1.供客人饮酒游乐的船。《晋书·毕卓传》：“ 卓尝谓人曰：‘得酒满数百斛船，四时甘味置两头，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。’” 唐羊士谔《林馆避暑》诗：“池岛清阴里，无人泛酒船。” 金赵沨《西域观水》诗：“安得酒舩常拍浮，四时甘味置两头。” 清张笃庆《忆旧》诗：“落花无语归春水，弱絮多情上酒船。”

(2).即酒杯。宋王谠《唐语林·豪爽》：“忽一少年持酒船唱曰：‘今日宜以门族官品自言。’” 宋朱敦儒《减字木兰花》词：“痛饮何言，犀筯敲残玉酒船。”参见“ 酒杯 ”。

拍浮

浮游；游泳。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 毕茂世云：‘一手持蟹螯，一手持酒杯，拍浮酒池中，便足了一生。’”后因以“拍浮”为诗酒娱情之典。宋苏轼《莫笑银杯小答乔太博》诗：“万斛船中着美酒，与君一生长拍浮。” 元辛文房《唐才子传·施肩吾》：“而少存箕潁之情，拍浮诗酒，搴擘烟霞。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷九：“ 康熙庚子，竹垞偕粤东诗人屈翁山会饮杭州酒楼，拍浮屡日。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。