“区区离别不足赋，聊歌短述君须听”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

区区离别不足赋，聊歌短述君须听

释义

名句出处

出自明代江源的《送王太仆卿》

全文：
章江门外春雨晴，溶溶鸭绿新水生。
有客拂衣朝帝阙，官船暂系章江亭。
旁人问我客者谁，天子近臣太仆卿。
九载循良二千石，薇垣柏府俱蜚声。
临轩昨日简才俊，綵鸾衔诏来承明。
羡君之行如登仙，惜君之去难为情。
同官视我如骨肉，和风甘雨春冥冥。
沙头欲别未忍别，仆夫为我迟行旌。
三酌五酌复十酌，尊前倾倒醉复醒。
区区离别不足赋，聊歌短述君须听。
愿君岩廊作柱石，致君尧舜如虞廷。

参考注释

区区

(1) 小;少。形容微不足道

区区之薛。——《战国策·齐策四》

区区之地。——汉· 贾谊《新书·过秦论上》

何乃太区区。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

区区百人。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

区区之数

区区五毛钱

区区小事,何足挂齿

(2) 犹方寸。形容人的心

区区之心

(3) 旧时谦辞,我

区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》

(4) (语气不庄重)

此人非他,就是区区

(5) 诚挚

感君区区怀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

离别

(1) 暂时或永久离开

我离别故乡已经两年了

(2) 分手,分开

不足

(1)

不充足,不够,满足不了需要

二十尚不足。——《乐府诗集·陌上桑》

最爱湖东行不足。——唐·白居易《钱塘湖春行》

(2)

缺少或没有

信心不足

(3)

少于,不到

不足一千

(4)

不能;不可以

此中语云:“不足为外人道也。”——晋·陶渊明《桃花源记》

(5)

不值得,不必

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。