“光浮好云日，影倒静楼台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

光浮好云日，影倒静楼台

释义

名句出处

出自宋代宋祁的《上春晦日到西湖呈转运叔文学士》

全文：
春遍西湖上，湖漪绿胜醅。
惊鱼迎濑躍，斗鸭拥波来。
柳已缘烟重，花仍赴暖开。
侧汀烟媚篠，卧石水衔苔。
岸转横杠度，川穷饮舫回。
暗浮虫聿役，闲立鹭毰毸。
野畔平如界，林蹊润不埃。
光浮好云日，影倒静楼台。
山色乘晴露，霞容著暝催。
溪行凡几曲，恨乏昔人才。

名句书法欣赏

宋祁光浮好云日，影倒静楼台书法作品欣赏
光浮好云日，影倒静楼台书法作品

参考注释

云日

(1).云和日。南朝宋谢灵运《初往新安至桐庐口》诗：“江山共开旷，云日相照媚。”

(2).有时偏指日光。唐裴迪《茱萸沜》诗：“云日虽迴照，森沉犹自寒。”

(3).偏指太阳。宋苏轼《巫山》诗：“徘徊云日晚，归意念城市。”

(4).时光。唐杨炯《和崔司空伤姬人》：“佳人不再得，云日几千年。”

(5).借指高空。三国魏曹植《赠白马王彪》诗之二：“修坂造云日，我马玄以黄。” 赵幼文校注：“造，至也。云日形容高峻。” 晋傅玄《鼓吹曲辞·晋鼓吹曲·伯益》：“和鸣栖庭树，徘徊云日间。” 南朝陈徐陵《司空章昭达墓志铭》：“若夫鸣虵之洞，深谷隐於苍天；飞猿之岭，乔树参於云日。” 宋利登《水调歌头》词：“云日空濛里，玉鹤任西东。”

(6).对封建帝王的美称。《三国志·魏志·公孙度传》“ 渊遣使南通孙权 ” 裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“ 渊表权曰：‘仰此天命，将有眷顾，私从一隅，永瞻云日。’” 南朝梁江淹《萧骠骑让封第二表》：“誓守愚衷，重扣云日，如蒙恩宥，实生之幸。” 唐李商隐《为安平公谢除兖海观察使表》：“忽拥隼旟，竟辞龙闕。犹赖云日未远，关城不遥。”

(7).鸩鸟的别名。晋葛洪《抱朴子·良规》：“渴者之资口於云日之酒，饥者之取饱於鬱肉漏脯也。”

楼台

(1) 〈方〉∶凉台

(2) 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。