“卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲

释义

名句出处

出自唐代元稹的《酬孝甫见赠十首（各酬本意，次用旧韵）》

全文：
宋玉秋来续楚词，阴铿官漫足闲诗。
亲情书札相安慰，多道萧何作判司。
杜甫天材颇绝伦，每寻诗卷似情亲。
怜渠直道当时语，不著心源傍古人。
十岁荒狂任博徒，挼莎五木掷枭卢。
野诗良辅偏怜假，长借金鞍迓酒胡。
曾经绰立侍丹墀，绽蕊宫花拂面枝。
雉尾扇开朝日出，柘黄衫对碧霄垂。
一自低心翰墨场，箭靫抛尽负书囊。
近来兼爱休粮药，柏叶纱罗杂豆黄。
莫笑风尘满病颜，此生元在有无间。
卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲。
无事抛棋侵虎口，几时开眼复联行。
终须杀尽缘边敌，四面通同掩大荒。
原宪甘贫每自开，子春伤足少人哀。
巷南唯有陈居士，时学文殊一问来。
每识闲人如未识，与君相识更相怜。
经旬不解来过宿，忍见空床夜夜眠。
开坼新诗展大璆，明珠炫转玉音浮。
酬君十首三更坐，减却常时半夜愁。

名句书法欣赏

元稹卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲书法作品欣赏
卷舒莲叶终难湿，去住云心一种闲书法作品

参考注释

卷舒

(1).卷起与展开。唐韩愈《符读书城南》诗：“灯火稍可亲，简编可卷舒。” 元龙辅《龙辅女红馀志·玳瑁屏》：“阳文张玳瑁屏风，黄金为屈膝，长七尺，广二丈，可以卷舒。” 清俞樾《茶香室续钞·叶子戏》：“凡文字有备检用者，卷轴难数卷舒，故以叶子写之。”

(2).犹进退；隐显。汉刘向《列女传·王章妻女》：“君子谓王章妻知卷舒之节。” 唐韩愈《遣兴联句》诗：“ 蘧宁知卷舒，孔颜知行藏。” 元刘祁《归潜堂记》：“盖君子之道以时卷舒，得其时不进为固，失其时而强进为狂。”

卷缩和伸展。《淮南子·原道训》：“幽兮冥兮，应无形兮；遂兮洞兮，不虚动兮。与刚柔卷舒兮。与阴阳俛仰兮。” 高诱注：“卷舒，犹屈伸也。”

去住

犹去留。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“十有二拍兮哀乐均，去住两情兮难具陈。” 唐司空曙《峡口送友人》诗：“峡口花飞欲尽春，天涯去住泪霑巾。” 庞树柏《鹣鹣引为邑中贞烈严毛氏作》：“此心似磐石，去住终难移。”

云心

(1).云端；高空。有时用指神话中的仙境。南朝梁王训《奉和同泰寺浮图》：“重櫨出汉表，层栱冒云心。” 唐元稹《莺莺传》：“絳节随金母，云心捧玉童。” 宋赵令畤《蝶恋花》词：“正是断肠凝望际。云心捧得嫦娥至。”

(2).形容闲散如云的心情。唐白居易《初夏闲吟兼呈韦宾客》：“云鬢随身老，云心著处安。” 唐黄滔《狎鸥赋》：“云心瀟洒以荐往，鹤貌飘颻而叠至。”

一种

(1).一个种类。汉班固《白*虎通·五行》：“水火独一种，金木多品何？” 三国吴陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》卷上：“藻，水草也，生水底，有二种。其一种，叶如鸡苏，茎大如箸。” 宋黄庭坚《次韵答叔原会寂照房呈稚川》：“客愁非一种，歷乱如蜜房。” 茅盾《白杨礼赞》：“这是虽在北方风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树。”

(2).一个部族。《后汉书·邓训传》：“掩击迷唐庐落大豪，多所斩获。復追逐奔北……斩首前后一千八百餘级，获生口二千人，马牛羊三万餘头，一种殆尽。” 李贤注：“一种，谓迷唐也。”

(3).一样；同样。南朝梁慧皎《高僧传·神异·宋京师杯度》：“时南州有陈家，颇有衣食，度往其家，甚见料理。闻都下復有一杯度，陈父子五人咸不信，故下都看之，果如其家杯度，形相一种。” 唐元稹《酬乐天得微之诗知通州事因成四首》之四：“定觉身将囚一种，未知生共死何如。” 宋李清照《一剪梅》词：“花自飘零水自流，一种相思，两处閒愁。” 明汤显祖《牡丹亭·肃苑》：“小春香，一种在人奴上，画阁里从娇养。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。