“鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸

释义

名句出处

出自宋代王奕的《登秦邮文游亭天壁亭长歌》

全文：
湖天澹澹湖水碧，湖风冉冉湖云收。
湖白几顷菰米地，湖汊几摺芦花洲。
几千万劫走尽夜，三十六镜磨春秋。
江南狂客归自鲁，骑驴载酒游文游。
文游已落钟鼓界，斯文丧矣游人羞。
蚌胎明月吸莘老，鸦背落日悲少游。
东坡双井化异物，神光奕奕穿斗牛。
文章不逐岁月老，精爽常与天地流。
赏心倘得际美景，薄才乍许追前修。
安得老米鸡距笔，生绡百疋横戈矛。
守台旧卒年九十，颐隐于脐肩过头。
六十年前边鄙事，且言且泣气咽喉。
甚言秦欲帝万世，据此要地置急邮。
海田陵谷无定在，如今非项亦非刘。
王生感慨重抵掌，惊起一片湖中鸥。
鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸。
何当飞出天壁外，春风吹散眉峰愁。

名句书法欣赏

王奕鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸书法作品欣赏
鸥飞没入翠烟里，乾坤纳纳归双眸书法作品

参考注释

没入

使快速有力地穿入或进入某物质介体;刺入或用力进入液体、可穿透的物质或腔洞

翠烟

青烟；烟霭。唐孟郊《和皇甫判官游琅琊溪》：“碧瀨漱白石，翠烟含青蜺。” 宋秦观《望海潮》词：“巷入垂杨，画桥南北翠烟中。” 清魏源《湘江舟行》诗：“孤篷入翠烟，住久波始定。”

乾坤

(1) 天地

扭转乾坤

(2) 男女

纳纳

(1).沾湿貌。《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“裳襜襜而含风兮，衣纳纳而掩露。” 王逸注：“纳纳，濡溼貌也。” 唐刘禹锡《踏潮歌》：“翌日风迴沴气消，归涛纳纳景昭昭。” 宋梅尧臣《石笋峰》诗：“明明落溪口，纳纳喧滩齿。”

(2).包容貌。唐杜甫《野望》诗：“纳纳乾坤大，行行郡国遥。” 清方文《芜湖访宋玉叔计部感旧》诗之一：“乾坤纳纳同心少，何日能忘此际情。”

双眸

两颗眼珠。南朝宋谢惠连《自箴》：“气之清明，双眸善识。” 宋王禹偁《月波楼咏怀》：“ 武昌地如掌，天末入双眸。”《儒林外史》第三三回：“ 杜少卿看那先生，细瘦，通眉长爪，双眸烱烱，知他不是庸流。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。