“红楼遥隔廉纤雨，沉沉暝色笼高树”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

红楼遥隔廉纤雨，沉沉暝色笼高树

释义

名句出处

出自近现代王国维的《菩萨蛮·红楼遥隔廉纤雨》

全文：
红楼遥隔廉纤雨，沉沉暝色笼高树。
树影到侬窗，君家灯火光。
风枝和影弄，似妾西窗梦。
梦醒即天涯，打窗闻落花。

王国维红楼遥隔廉纤雨，沉沉暝色笼高树书法作品欣赏
红楼遥隔廉纤雨，沉沉暝色笼高树书法作品

(1).红色的楼。泛指华美的楼房。唐段成式《酉阳杂俎续集·寺塔记上》：“ 长乐坊安国寺红楼，睿宗在藩时舞榭。” 宋史达祖《双双燕》词：“红楼归晚，看足柳昏花暝。” 清洪昇《长生殿·偷曲》：“人散曲终红楼静，半墙残月摇花影。”

(2).富贵人家女子的住房。唐白居易《秦中吟》：“红楼富家女，金缕绣罗襦。” 宋王庭珪《点绛唇》词：“花外红楼，当时青鬢颜如玉。”

(3).犹青楼。妓女所居。清袁枚《随园诗话》卷二：“当时红楼中有某校书尤艷。” 清周友良《珠江梅柳记》卷二：“二卿有此才貌，误落风尘，翠馆红楼，终非结局，竹篱茅舍，及早抽身。”

(1).细小，细微。多用以形容微雨。唐韩愈《晚雨》诗：“廉纤晚雨不能晴，池岸草间蚯蚓鸣。” 宋黄庭坚《次韵赏梅》：“微风拂掠生春丝，小雨廉纤洗暗妆。” 宋陈师道《马上口占呈立之》：“廉纤小雨湿黄昏，十里尘泥不受辛。”

(2).借指细雨。宋叶梦得《为山亭晚卧》诗：“泉声分寂歷，草色借廉纤。” 宋赵蕃《衢州城外》诗：“纔得新晴半日强，廉纤又復蔽朝光。” 清陈维崧《渡江云·欲雪》词：“玉尘休拟廉纤舞，念有人新在京华。”

(1) 沉重;必需费力才能举起或移动的

穗子沉沉地垂下来

(2) 低而沉

念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。——宋· 柳永《雨霖铃》

沉沉入睡

暮色；夜色。南朝宋谢灵运《石壁精舍还湖中作》诗：“林壑敛暝色，云霞收夕霏。” 唐杜甫《光禄坂行》：“树枝有鸟乱鸣时，暝色无人独归客。” 茅盾《子夜》一：“从桥上向东望，可以看见浦东的洋栈像巨大的怪兽，蹲在暝色中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。