“金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《燕台四首秋》

全文：
月浪冲天天宇湿，凉蟾落尽疏星入。
云屏不动掩孤嚬，西楼一夜风筝急。
欲织相思花寄远，终日相思却相怨。
但闻北斗声回环，不见长河水清浅。
金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。
堪悲小苑作长道，玉树未怜亡国人。
瑶琴愔愔藏楚弄，越罗冷薄金泥重。
帘钩鹦鹉夜惊霜，唤起南云绕云梦。
双珰丁丁联尺素，内记湘川相识处。
歌唇一世衔雨看，可惜馨香手中故。

名句书法欣赏

李商隐金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵书法作品欣赏
金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵书法作品

参考注释

金鱼

鲫鱼经过人工培养而成的变种,有金黄、红、白、黑、蓝等颜色,形体多样,供观赏

红桂

莽草的别名。唐李商隐《燕台诗·秋》：“金鱼锁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。” 宋沉括《梦溪补笔谈·药议》：“﹝莽草﹞ 唐人谓之‘红桂’，以其花红故也。李德裕诗序曰：‘ 龙门敬善寺有红桂树，独秀伊川，移植郊园，众芳色沮，乃是蜀道莽草，徒得佳名耳。’” 清二石生《＜十洲春语＞成自题》诗之十：“四檐红桂金鱼锁，一桁青山白凤游。”

古时

过去了的时代,系指古代

鸳鸯茵

绣有鸳鸯花饰的褥子。唐李商隐《燕台诗·秋》：“金鱼鏁断红桂春，古时尘满鸳鸯茵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。