“云何秉烛客，未驾载酒车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云何秉烛客，未驾载酒车

释义

名句出处

出自宋代陈造的《分韵得家字》

全文：
东园郡胜处，不作里所遐。
池台掇天巧，草木专年华。
一雨洗清晓，十顷围红霞。
云何秉烛客，未驾载酒车。
掾郎郡之望，士价诗名家。
折简挽名胜，行庖富柔嘉。
清风应灵籁，高谭振冲牙。
酬酢角鲸吸，赓和纷天葩。
痛饮未渠醉，浩兴渺无涯。
孰知此老惫，坐受强敌加。
空弮将一旅，坚阵凌五花。

名句书法欣赏

陈造云何秉烛客，未驾载酒车书法作品欣赏
云何秉烛客，未驾载酒车书法作品

参考注释

云何

(1).为何，为什么。《诗·唐风·扬之水》：“既见君子，云何不乐？” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略？” 宋范成大《嘲峡石》诗：“云何清淑气，孕此诡譎跡？”

(2).如何；怎么办；怎么样。《史记·司马穰苴列传》：“召军正问曰：‘军法期而后至者云何？’对曰：‘当斩。’”《后汉书·班勇传》：“今立副校尉，何以为便？又置长吏屯楼兰，利害云何？” 宋苏轼《次韵王定国南迁回见寄》：“心通岂復问云何，印可聊须答如是。” 鲁迅《朝花夕拾·后记》：“上面并无题字，不知宣传者于意云何。”

秉烛

谓持烛以照明。唐孟浩然《春初汉中漾舟》诗：“良会难再逢，日入须秉烛。” 宋梅尧臣《送道损司门》诗：“朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。”《三国演义》第七七回：“起坐内室，秉烛看书。”《红楼梦》第一一四回：“丫头秉烛伺候。”

驾载

驾车负载。《后汉书·方术传上·樊英》：“ 永建二年，顺帝策书备礼，玄纁徵之，復固辞疾篤。乃詔切责郡县，驾载上道。”

酒车

载酒的车子。汉班固《西都赋》：“乘轻骑以行庖，腾酒车以斟酌。”《文选·张衡＜西京赋＞》：“酒车酌醴，方驾授饔。” 薛综注：“酒肴皆以车布之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。