“羁旅无终极，忧思壮难任”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

羁旅无终极，忧思壮难任

释义

名句出处

出自魏晋王粲的《七哀诗》

全文：
荆蛮非我乡，何为久滞淫。
方舟溯大江，日暮愁我心。
山冈有余映，岩阿增重阴。
狐狸驰赴穴，飞鸟翔故林。
流波激清响，猴猿临岸吟。
迅风拂裳袂，白露沾衣襟。
独夜不能寐，摄衣起抚琴。
丝桐感人情，为我发悲音。
羁旅无终极，忧思壮难任。

名句书法欣赏

王粲羁旅无终极，忧思壮难任书法作品欣赏
羁旅无终极，忧思壮难任书法作品

参考注释

羁旅

亦作“羇旅”。1.寄居异乡。《左传·庄公二十二年》：“ 齐侯使敬仲为卿，辞曰：‘羇旅之臣……敢辱高位？’” 杜预注：“羇，寄；旅，客也。”《史记·陈杞世家》：“羈旅之臣，幸得免负担，君之惠也。” 唐韩愈《又与柳中丞书》：“夫远徵军士，行者有羇旅离别之思，居者有怨旷骚动之忧。” 宋陆游《六言》诗之四：“壮岁京华羈旅，暮年湖海清狂。”

(2).指客居异乡的人。《周礼·地官·遗人》：“野鄙之委积，以待羇旅。” 郑玄注：“羇旅，过行寄止者。” 北齐颜之推《颜氏家训·涉务》：“ 江南朝士，因晋中兴，南渡江，卒为羈旅。”《资治通鉴·晋惠帝太安二年》：“ 机以羇旅事颖，一旦顿居诸将之右，王粹等心皆不服。” 清龚自珍《台城路·同人皆诇知余近事》词：“ 吴棉已把桃笙换，流光最惊羈旅。”

无终

(1).没有终止；没有穷极。《庄子·则阳》：“与物无终无始，无几无时。” 南朝齐明僧绍《正二教论》：“道常出乎无始，入乎无终，靡应非身，尘劫非遐，此其所以为教也。”

(2). 三国魏田畴志行卓越，隐居无终山。后人因以为隐逸之典。晋陶潜《拟古》诗之二：“辞家夙严驾，当往志无终。” 清阎尔梅《汧置草堂读史》诗：“ 郭泰辞徵虚有道，田畴抗节隐无终。”

(3).古代山戎国名。春秋时分布在今山西省太原市东，后迁至河北省玉田县西北无终山，因山而得名。《左传·襄公四年》：“ 无终子嘉父使孟乐如晋，因魏庄子纳虎豹之皮，以请和诸戎。” 杜预注：“ 无终，山戎国名。”

忧思

(1) 忧虑

日夜忧思

(2) 忧虑的心绪

难任

犹难当。《左传·僖公十五年》：“重怒，难任；背天，不祥。” 三国魏曹植《杂诗》之一：“方舟安可极，离思故难任。” 余冠英注：“难任，难当。” 唐韩愈《县斋读书》诗：“讁谴甘自寧，滞留愧难任。” 南唐李煜《虞美人》词：“满鬢清霜残雪，思难任。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。