“驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣

释义

名句出处

出自宋代张咏的《新市驿别郭同年》

全文：
驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣。
莫讶临歧再回首，江山重叠故人稀。

名句书法欣赏

张咏驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣书法作品欣赏
驿亭门外叙分携，酒尽扬鞭泪湿衣书法作品

参考注释

驿亭

(1).驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭，故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九：“今日明人眼。临池好驛亭。” 仇兆鳌注：“邮亭，见《前汉·薛宣传》。颜注：‘邮，行书之舍，如今之驛。’据此，则驛亭之名起於唐时也。” 宋苏洵《送石昌言使北引》：“既出境，宿驛亭间，介马数万骑驰过，劒槊相摩，终夜有声，从者怛然失色。” 明陆采《明珠记·珠园》：“驛亭空拨琵琶絃，鸞胶未续，蓝桥便是神仙宅。” 柳亚子《浙游杂诗》之七：“向晚停车访驛亭，经翁扶杖早相迎。”

(2).指管理驿亭的人。《晋书·天文志上》：“东壁北十星曰天厩，主马之官，若今之驛亭也，主传令置驛，逐漏驰騖。谓其行急疾，与晷漏竞驰也。”

分携

离别。唐李商隐《饮席戏赠同舍》诗：“洞中屐响省分携，不是花迷客自迷。” 宋吴文英《风入松》词：“楼前緑暗分携路，一丝柳，一寸柔情。” 清秋瑾《失题》诗：“惜别阶前雨，分携水上萍。”

扬鞭

挥鞭。唐岑参《卫节度赤骠马歌》：“扬鞭骤急白汗流，弄影行骄碧蹄碎。” 宋周邦彦《点绛唇》词：“空回顾，淡烟横素，不见扬鞭处。” 明沉德符《野获编·勋戚·服色之僭》：“在京内臣稍家温者，輒服似蟒、似斗牛之衣，名为草兽，金碧晃目，扬鞭长安道上，无人敢问。” 贺敬之《十年颂歌》：“一手挥动神笔，一手扬鞭催马！”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。