“无色声香味触法，施檀礼足徒纷纭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

无色声香味触法，施檀礼足徒纷纭

释义

名句出处

出自清代乾隆的《游焦山作歌再叠旧作韵》

全文：
焦山侵寻亦有屋，难傲金山独在腹。
土为母子木弟兄，世人惯作响应声。
太古以来大江水，岂知较此与量彼。
三诏先生如可起，首肯吾言叹止止。
水流地而云行空，谁论有是有非是。
维舟登岸又斯辰，如来默坐何脩勤。
无色声香味触法，施檀礼足徒纷纭。
风幡不动自标偈，龙象变见皆成文。
吾方兴属层峰云，下映江色青氲氲。
今新昔故泯芥□，南疆北界谁区分。
东瞻海门詄荡荡，百川虚受胥平吞。
蓬莱方丈竟何处，祗馀潮声朝暮闻。

参考注释

无色

即黯然失色

檀板之声无色。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

声香

馨香。比喻美好的名声。《隶释·汉卫尉衡方碑》：“维明维允，燿此声香。”《隶篇》卷十二：“《衡方碑》：燿此声香。” 翟云升注引《金石后录》：“以声作馨。”按，朱起凤《辞通》卷九：“馨、声古互通。《诗·唐风·椒聊》章：‘椒聊且，远条且。’传：‘言声之远闻也。’此声字当作‘馨’……是两字古本通用也。”

纷纭

(1)

(2) 众多而杂乱

众说纷纭

彼此错杂,纷纭拿斗,敌枪终不能发。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

(3) 众多的样子,引申为罗唆,找麻烦

新妇谓府吏:“勿复重纷纭。”——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。