“风木既深痛，棣华更缠悲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风木既深痛，棣华更缠悲

释义

名句出处

出自宋代楼钥的《送从子沆宰郧乡》

全文：
小阮幼种爱，长乃遭百罹。
风木既深痛，棣华更缠悲。
所赖有吾子，独立守家规。
上有门户托，傍有孤与嫠。
忽为麏国行，泝江秋为期。
冬涝与夏涨，汉水足险巇。
掺祛送子去，风帆不可羁。
城中楮为币，邑下尤可知。
定知公事少，不必事作为。
用智正恶凿，大道本自夷。
家无壮子弟，宗族各天涯。
幸有知己人，方且把一麾。
四海皆兄弟，官寮善待之。
眠食谨调摄，家务须自持。
俸薄用宜啬，无使实漏卮。
此别动深念，毋忘故乡思。
一书抵万金，时寄宾鸿归。

参考注释

风木

比喻父母亡故，不及奉养。典出《韩诗外传》。宋刘宰《分韵送王去非之官山阴得再字》：“桃李春正华，风木养不待。” 明朱鼎《玉镜台记·宴会》：“ 温嶠今日正可承欢养志，报效劬劳，岂敢浮慕勛名，遗忧风木。”

棣华

《诗·小雅·常棣》：“常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。”后因以“棣华”喻兄弟。《晋书·张载传赞》：“ 载协飞芳，棣华增映。” 唐张说《鄎国长公主神道碑》：“恨棣华之半缺，悲瑶草之先化。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。