“若得长江变泼酷，少住人间亦差乐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若得长江变泼酷，少住人间亦差乐

释义

名句出处

出自元代刘立雪的《题醉月亭》

全文：
采石江头李太白，狂不柰烦宫锦窄。
赤壁矶下苏东坡，一叶泛泛凌风波。
当时有月井有酒，和酒和月吞入口。
酒肠得月冷于冰，化作瑰辞喧宇宙。
两首赋，百篇诗，千秋万古称绝奇。
两翁不作归来鹤，玉宇琼楼寒漠漠。
若得长江变泼酷，少住人间亦差乐。
望员晦缺秋复春，古来明月今来人。
我时举酒问明月，月亦团团应不得。
铁如意，玉唾壶，我歌君和声呜呜。
烂醉起舞嗔人抶，问影莫是李与苏，月中仙子知得无。

参考注释

长江

中国第一大河,长6300公里,流域面积180多万平方公里,是世界第三大河。长江发源于青海唐古拉山,流经青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江苏、上海11个省市,流入东海

少住

暂留；稍住一此时候。《晋书·庾亮传》：“诸君少住，老子於此兴復不浅。” 宋朱淑真《蝶恋花·送春》词：“楼外垂杨千万缕，欲繫青春、少住春还去。” 元颜子俞《清平乐·留王静得》词：“留君少住，且待晴时去。”

人间

指整个人类社会;世间

要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗

人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。