“穷冬到乡国，正岁别京华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

穷冬到乡国，正岁别京华

释义

名句出处

出自唐代元稹的《赠柔之》

全文：
穷冬到乡国，正岁别京华。
自恨风尘眼，常看远地花。
碧幢还照曜，红粉莫咨嗟。
嫁得浮云婿，相随即是家。

名句书法欣赏

元稹穷冬到乡国，正岁别京华书法作品欣赏
穷冬到乡国，正岁别京华书法作品

参考注释

穷冬

隆冬;深冬

穷冬暴露。——宋· 苏轼《教战守》

穷冬烈风。——明· 宋濂《送东阳马生序》

穷冬寒未已

乡国

(1).故国。汉赵晔《吴越春秋·勾践入臣外传》：“吾已絶望，永辞万民，岂料再还，重復乡国。” 唐张籍《送新罗使》诗：“悠悠到乡国，还望海西天。”《白雪遗音·马头调·昭君出塞》：“恼恨毛延寿，与你何仇将俺害，（到得此地来，）弄的俺抛离乡国。”

(2).家乡。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“父兄不可常依，乡国不可常保。” 唐杜俨《客中作》诗：“容颜岁岁愁边改，乡国时时梦里还。” 清顾炎武《吴兴行赠归高士祚明》：“三年干戈暗乡国，有兄不得归塋域。”

正岁

指古历夏历正月。亦泛指农历正月。《周礼·天官·小宰》：“正岁，帅治官之属而观治象之法。” 郑玄注：“正岁，谓夏之正月，得四时之正。” 孙诒让正义：“全经凡言正岁者，并为夏正建寅之月，别于凡言正月者为周正建子之月也。《尔雅·释天》云：‘ 夏曰岁，商曰祀，周曰年’…… 王引之云：《尔雅》曰：‘正，长也。’建寅之月为一岁十二月之长，故谓之正岁。” 南朝梁沉约《上建阙表》：“使观风而至，復闻正岁之典。”

京华

国都

誉满京华

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。