“即今比户间，岂尽知孝义”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

即今比户间，岂尽知孝义

释义

名句出处

出自清代乾隆的《时巡近郊见西成有象喜而赋此》

全文：
缅怀春之暮，彼苍有旱意。
忧心惄如焚，中夜望天赐。
赈恤发太仓，绸缪无不■。
赋彼云汉诗，展转讵能寐。
好生天之心，一雨苏万类。
苗者日以秀，秀者日以穗。
时巡届初冬，夙驾催六辔。
盼兹场圃间，颇觉仓箱积。
千亩幸有获，二釜犹未遂。
稍足慰吾心，尚未惬吾志。
吾志伊如何，教养非二事。
即今比户间，岂尽知孝义。
披褐者农子，前驱莫诃避。
疾苦当咨询，痌瘝予增愧。
汝饥谁之由，汝寒谁所致。
赒赐出泉府，旬宣属官吏。
犹恐亿兆民，未尽沾实惠。
际此薄有收，聊可酬望岁。
寄语为政者，丰年实为瑞。

参考注释

即今

今天；现在。唐高适《送桂阳孝廉》诗：“即今江海一归客，他日云霄万里人。” 宋陆游《连日有雪意戏书》诗：“壮岁羈游半九州，即今憔悴老菟裘。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“事已如此，料留你不住了，只是你要去时，即今就去。”

比户

(1).家家户户。《魏书·李安世传》：“无私之泽，乃播均於兆庶；如阜如山，可月积於比户矣。” 五代李中《献乔侍郎》诗：“九霄恩復降，比户意皆忻。” 清李渔《奈何天·助边》：“祇为着苍黔凋敝，水旱频仍，比户嗟呀。” 康有为《大同书》己部第一章：“试游于都会，入於閭井，听乡謡，比户可忧焉：老妇隆冬无被，乃典衣而疗子孙之疾；老翁白首无裤，乃力作而偿子孙之负。”

(2).形容人多而普遍。清钮琇《觚賸续编·樾泉近体》：“何以效苏陆者比户，谈王李者塞途也？”

(3).一户挨着一户。清唐甄《潜书·远谏》：“比户延烧，必罪失火之主。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“邻里乡党，比户而居。”

孝义

行孝重义。《新唐书·太宗皇帝》：“赐孝义之家粟五斛。”《宋史·孝义传·郝戭》：“ 聂事舅姑亦以孝义著。” 明高明《琵琶记·一门旌奖》：“耀门閭，进官职，孝义名传天下知。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。