“倚空台榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倚空台榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚

释义

名句出处

出自元代萨都剌的《酹江月姑苏台怀古》

全文：
倚空台榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚。
云岭回廊香径悄，争似旧时庭户。
槛外游丝，水边垂柳，犹学宫腰舞。
繁华如梦，登临无限情古。
果见荒台落日，麋鹿来游，漫尔繁榛莽。
忠臣抉目东门上，可退越来兵伍。
空铸千将，终为池沼，掩面归何所。
遗风千载，尚听侬歌白＊。

名句书法欣赏

萨都剌倚空台榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚书法作品欣赏
倚空台榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚书法作品

参考注释

台榭

台和榭。亦泛指楼台等建筑物。《书·泰誓上》：“惟宫室臺榭，陂池侈服，以残害于尔万姓。” 孔颖达疏引李巡曰：“臺，积土为之，所以观望也。臺上有屋谓之榭。” 唐杜甫《滕王亭子》诗：“君王臺榭枕巴山，万丈丹梯尚可攀。”《红楼梦》第一○二回：“那日，尤氏过来送探春起身……觉得凄凉满目，臺榭依然，女墙一带都种作园地一般，心中悵然如有所失。”

朱阑

同“ 朱栏 ”。《宋史·舆服志一》：“四面拱斗，外施方镜，九柱围以朱阑，中设御坐。” 明高启《鹿》诗：“云山别却啣芝侣，来向朱阑花下行。” 清厉鹗《湖楼题壁》诗：“朱阑今已朽，何况倚阑人。”

飞瞰

游目俯视。元萨都剌《酬江月·姑苏台怀古》词：“倚空臺榭，爱朱阑飞瞰，百花洲渚。”

百花洲

(1).在江西省南昌市东湖中。有冠鳌亭、九曲桥等胜景。解放后扩建，辟为“八一公园”。蒋士超《秋日百花洲》诗之一：“ 百花洲上百花残，万柳堤边柳色寒。”

(2).在江苏省苏州市。清陈维崧《望湘人·赠南水上人》词：“借问师家何处？在百花洲畔，近胥江渡。”原注：“上人住吴门百花洲。” 清孙枝蔚《百花洲》诗：“君不见，金閶大道多酒楼，如花小妓立楼头，夜深能唱吴中曲，劝君一醉消千忧。请看英雄化黄土，春风不到百花洲。”

(3).在山东省济南市大明湖中，又名百花堤。宋曾巩、苏辙皆有诗咏之。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。