“既道不如归去，看你几声儿撺掇得那人来？”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

既道不如归去，看你几声儿撺掇得那人来？

释义

名句出处

出自元代白贲的《【仙吕】袄神急》

全文：
绿阴笼小院，红雨点苍苔。
谁想东君也是人间客，纵分连理枝，谩解合欢带，伤春早是心地窄。
愁山和闷海，畅会栽排。
更别离怨，风流债。
云归楚岫，月冷秦台。
当时眷爱，如今阻隔。
准备从今因他害，伤怀，冷清清日月怎生捱？。
鸾交何日重？鸳梦财几时再？清明前后约归期，到如今牡丹开。
空等待翠屏香里掩东风，铺陈下愁境界。
无情子规声更哀，畅好明白。
既道不如归去，看你几声儿撺掇得那人来？。

名句书法欣赏

白贲既道不如归去，看你几声儿撺掇得那人来？书法作品欣赏
既道不如归去，看你几声儿撺掇得那人来？书法作品

参考注释

不如归去

古人以为杜鹃啼声酷似人言“不如归去”，因用为催人归家之词。《蜀王本纪》：“ 蜀望帝淫其臣鱉灵之妻，乃禪位而逃，时此鸟适鸣，故蜀人以杜鹃鸣为悲望帝，其鸣为不如归去云。” 宋梅尧臣《杜鹃》诗：“ 蜀帝何年魄，千春化杜鹃；不如归去语，亦自古来传。”亦省作“ 不如归 ”。宋范仲淹《越上闻子规》诗：“春山无限好，犹道不如归。” 宋陈瓘《满庭芳》词：“春鹃语，从来劝我，长道不如归。”

声儿

亦称“ 声伎儿 ”。唐时称教坊中太常乐人。唐崔令钦《＜教坊记＞序》：“上不悦，命内养五六十人，各执一物，皆铁马鞭、骨檛之属也，潜匿袖中，杂於声儿后立，復候鼓噪，当乱捶之。”原注：“坊中呼太常人为声伎儿。” 唐白居易《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵》：“师子寻前曲，声儿出内坊。”

撺掇

煽动;怂恿

告老兄且莫相撺掇。——朱熹《答陈同甫书》

他一再撺掇我学滑冰

他说他本来不想做,都是你撺掇他做的

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。