“空留荆王馆，岩嶂深苍然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

空留荆王馆，岩嶂深苍然

释义

名句出处

出自唐代李群玉的《送郑京昭之云安》

全文：
君吟高唐赋，路过巫山渚。
莫令巫山下，幽梦惹云雨。
往事几千年，芬菲今尚传。
空留荆王馆，岩嶂深苍然。
楚水五月浪，轻舟入蘋烟。
送君扬楫去，愁绝郢城篇。

名句书法欣赏

李群玉空留荆王馆，岩嶂深苍然书法作品欣赏
空留荆王馆，岩嶂深苍然书法作品

参考注释

荆王

(1). 楚王。诗赋中常指楚襄王，咏诵传说中襄王与巫山神女恋爱故事，见宋玉《高唐赋序》、《神女赋序》。唐沉佺期《巫山高》诗之二：“ 神女向高唐，巫山下夕阳；裴回作行雨，婉孌逐荆王。”

(2).指恋爱故事中的男子。宋柳永《临江仙》词：“ 扬州曾是追游地，酒臺花径仍存。凤簫依旧月中闻，荆王魂梦应认岭头云。”

(3).指汉开国功臣刘贾。汉高祖刘邦封他为荆王。晋陆机《汉高祖功臣表颂》：“肃肃荆王，董我王军。”

岩嶂

亦作“ 巖鄣 ”。亦作“ 巖障 ”。直如屏障的高山。北魏郦道元《水经注·渭水一》：“水有二源，一水出县西山，世谓之小陇山，巖嶂高险，不通轨辙。” 北魏郦道元《水经注·汝水》：“今汝水西出鲁阳县之大盂山黄栢谷，巖鄣深高，山岫邃密，石径崎嶇。”《南齐书·州郡志》：“夷獠丛居，隐伏巖障。” 唐李群玉《长沙陪裴大夫登北楼》诗：“巖嶂随高步，琴尊奉胜游。” 宋陆游《入蜀记》卷三：“西望群山靡迤，巖嶂深秀，宛如吾庐。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。