“吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅

释义

名句出处

出自宋代仇远的《竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之》

全文：
少时闻箫白玉台，一曲未终丹凤来。
金濑空明秋水浅，妙音久不闻蓬莱。
吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅。
红尘筝笛耳一洗，便觉箜篌愤抑琵琶哀。
朱方臞仙古音律，宫长羽短随剪裁。
小春梅柳参差开，肯待羯鼓花奴催。
我辈钟情忘尔汝，浊醪妙理惟醱醅。
晚风吹寒夕阳下，有酒不饮令人咍。
今人青眼映山水，古人白骨生莓苔，不如相聚常衔杯。
呜呼五公七相安在哉，不如相聚常衔杯。

名句书法欣赏

仇远吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅书法作品欣赏
吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅书法作品

参考注释

吴下

泛指吴地。下，用于名词后表示处所。《宋书·隐逸传·戴颙》：“ 桐庐僻远，难以养疾，乃出居吴下。” 明高启《修忠佑祠疏》：“号虽著於江东，祀已传於吴下。” 清叶廷琯《吹网录·虎邱贺方回题名》：“﹝ 贺方回 ﹞以尚气使酒，不得美官，悒悒不得志，退居吴下。” 鲁迅《花边文学·“京派”与“海派”》：“ 梅兰芳博士，戏中之真正京派也，而其本贯则为吴下。”按，梅氏原籍江苏泰州县。

落梅

即《梅花落》。古笛曲名。唐李白《司马将军歌》：“羌笛横吹《阿嚲回》，向月楼中吹《落梅》。” 明汤式《一枝花·赠张韶舞善吹*箫》套曲：“顿挫非《落梅》之趣，悠扬有《折柳》之情。”《随园诗话补遗》卷一引清陈望之《月夜登黄鹤楼》诗：“不知何处笛，解作《落梅》声。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。