“桃绶含情依露井，柳绵相忆隔章台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

桃绶含情依露井，柳绵相忆隔章台

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《临发崇让宅紫薇》

全文：
一树浓姿独看来，秋庭暮雨类轻埃。
不先摇落应为有，已欲别离休更开。
桃绶含情依露井，柳绵相忆隔章台。
天涯地角同荣谢，岂要移根上苑栽。

李商隐桃绶含情依露井，柳绵相忆隔章台书法作品欣赏
桃绶含情依露井，柳绵相忆隔章台书法作品

(1).即桃花绶。亦泛指印绶。唐李商隐《临发崇让宅紫薇》诗：“桃綬含情依露井，柳绵相忆隔章臺。” 冯浩注：“ 梁武帝赋：‘或带桃花之綬。’桃綬泛用，不拘品秩。”参见“ 桃花綬 ”。

(2).指桃红色的丝带。清陈维崧《百字令·客有善丝竹者以笺索词漫为赋此》词：“旗亭旧事，记曾经，见汝寳釵楼侧……翠滑鸞鞾，红香桃綬，絶艺千金值。”

(3).指桃花。宋宋祁《春宴行乐家园》诗：“身轻早蝶千回舞，技痒新禽百种啼。乘暖草茵侵坐软，畏风桃綬向林低。”

怀着感情;怀着深情(多指爱情)

含情脉脉

没有覆盖的井。《宋书·乐志三》：“《鸡鸣高树颠》……桃生露井上，李树生桃傍。” 唐陆龟蒙《野井》诗：“朱阁前头露井多，碧梧桐下美人过。” 宋翁元龙《齐天乐·游胡园书感》词：“便梅谢兰销，舞沉歌断，露井寒蛩，为谁清夜诉幽怨。” 明夏完淳《青楼篇与漱广同赋》：“风簷不动新歌扇，露井横飘旧舞衣。”

亦作“ 柳棉 ”。柳絮。唐李商隐《临发崇让宅紫薇》诗：“桃綬含情依露井，柳绵相忆隔章臺。” 宋苏轼《蝶恋花》词：“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。” 元钱霖《清江引》曲：“蛛丝掛柳棉，燕嘴粘花片，啼鶯一声春去远。” 清朱彝尊《临江仙》词：“菜甲齐开更敛，柳緜欲起还沉。”

相思；想念。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“上言加餐饭，下言长相忆。” 唐杜甫《梦李白》诗之一：“故人入我梦，明我长相忆。” 前蜀韦庄《谒金门》词之二：“空相忆，无计得传消息。”《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“深闺只是空相忆，不见关山愁杀*人。”

秦宫殿名。以宫内有章台而得名

章台见相如。——《史记·廉颇蔺相如列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。