“征尘添老色，藜杖赋归休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

征尘添老色，藜杖赋归休

释义

名句出处

出自宋代释绍嵩的《赠别显上人》

全文：
两浙寻山遍，依稀三十秋。
征尘添老色，藜杖赋归休。
落叶随杯渡，残虹带夕收。
不知从此去，能寄短书不。

释绍嵩征尘添老色，藜杖赋归休书法作品欣赏
征尘添老色，藜杖赋归休书法作品

远行中身上沾染上的尘土

满是征尘的衣襟

(1).衰老之色。唐刘兼《春霁》诗：“老色渐来欺鬢髮，閒情将欲傲簪裾。” 宋陆游《寄陈鲁山正字》诗：“青衫二十年，老色上鬚鬢。” 宋陈造《无题》诗：“行人与乔木，老色竟平分。”

(2).指年老之人。唐贾岛《寄令狐綯相公》诗：“官高频勑授，老色把犂锄。”

用藜的老茎做的手杖。质轻而坚实。《晋书·山涛传》：“ 魏帝尝赐景帝春服，帝以赐涛，又以母老，并赐藜杖一枚。” 明徐复祚《投梭记·叙饮》：“藜杖西山且挟书，蹉跎光景徂。” 陈毅《夏夜由王家坪归杨家岭》诗：“ 延水波涛翻骇浪，一灯藜杖送人归。”

(1).回家休息。《庄子·逍遥游》：“归休乎君，予无所用天下为！”《汉书·孔光传》：“沐日归休，兄弟妻子燕语，终不及朝省政事。” 唐王勃《广州宝庄严寺舍利塔碑》：“归休置驛，独守家声。” 清黄景仁《颍州西湖》诗：“达人醯鸡视身世，兴会偶寄思归休。”

(2).辞官退休；归隐。《韩诗外传》卷九：“ 田子为相三年归休，得金百鎰奉其母。” 唐李德裕《思归赤松村呈松阳子》诗：“顾余知止足，所乐在归休。” 宋杨万里《昭君怨·赋松上鸥》词：“我已乞归休，报沙鸥。” 元刘祁《归潜志》卷十四：“故园未遂归休志，惭愧刘家好弟兄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。