“初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱

释义

名句出处

出自宋代晏几道的《蝶恋花·初捻霜纨生怅望》

全文：
初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱。
午睡醒来慵—晌，双纹翠簟铺寒浪。
雨罢蘋风吹碧涨，脉脉荷花，泪脸红相向。
斜贴绿云新月上，弯环正是愁眉样。

名句书法欣赏

晏几道初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱书法作品欣赏
初捻霜纨生怅望，隔叶莺声，似学秦娥唱书法作品

参考注释

霜纨

(1).洁白精致的细绢。南朝梁沉约《谢赐轸调绢等启》：“霜紈雪委，雾縠冰鲜。”

(2).借指洁白精致的细绢制品。唐刘禹锡《送韦秀才道冲赴制举》诗：“秋扇一离手，流尘蔽霜紈。”此指纨扇。宋苏轼《江神子·孤山竹阁送怀古》词：“翠蛾羞黛怯人看，掩霜紈，泪偷弹。” 元张可久《落梅风·春情》曲：“掩霜紈递将诗半篇，怕帘外卖花人见。”此指衣袖。

怅望

惆怅地看望或想望。南朝齐谢朓《新亭渚别范零陵》诗：“停驂我悵望，輟棹子夷犹。” 唐杜甫《咏怀古迹》之二：“悵望千秋一洒泪，萧条异代不同时。” 元萨都剌《满江红·金陵怀古》词：“六代繁华，春去也，更无消息。空悵望，山川形胜，已非畴昔。”《西游记》第五十回：“却説唐僧坐在圈子里，等待多时，不见行者回来，欠身悵望道：‘这猴子往那里化斋去了？’” 郭沫若《北伐途次》二九：“在那高坡上立着怅望的时候，有一群日本的新闻记者也走了来，其中有几个是我在汉口认识的。”

莺声

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

秦娥

(1).古代歌女。《文选·陆机＜拟今日良宴会＞诗》：“ 齐僮《梁甫吟》，秦娥《张女弹》。” 李周翰注：“ 齐僮、秦娥，皆古善歌者。”

(2).指秦地女子。唐李贺《湘妃》诗：“筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。” 明袁宏道《采莲歌》：“一片青花古玉盘，持赠秦娥与燕妾。” 明屠隆《綵毫记·汾阳报恩》：“幸不到风尘，似汉皓能逃汉，秦娥解避秦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。