“水村烟树与云平，闲倚孤舟念远行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

水村烟树与云平，闲倚孤舟念远行

释义

名句出处

出自宋代寇准的《江上闻鹧鸪》

全文：
水村烟树与云平，闲倚孤舟念远行。
无奈乡心倍寥落，残阳中有鹧鸪声。

名句书法欣赏

寇准水村烟树与云平，闲倚孤舟念远行书法作品欣赏
水村烟树与云平，闲倚孤舟念远行书法作品

参考注释

水村

水边的村落。唐杜牧《江南春绝句》：“千里鶯啼緑映红，水村山郭酒旗风。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“次日再看，一发结得奇异了，乃是一带寒林，水村竹屋。” 清纳兰性德《菩萨蛮·寄顾梁汾苕中》词：“烟白酒旗青，水村鱼市晴。” 鲁迅《花边文学·水性》：“看上海报，几乎每天都有下河洗浴，淹死了人的记载。这在水村里，是很少见的。”

烟树

亦作“烟树”。云烟缭绕的树木、丛林。南朝宋鲍照《从登香炉峰》诗：“青冥摇烟树，穹跨负天石。” 唐孟浩然《闲园怀苏子》诗：“鸟从烟树宿，萤傍水轩飞。” 元周孚先《蝶恋花》词：“舟艤津亭何处？晓起瓏璁，回首迷*烟树。” 许地山《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“我记住远地烟树，就系君去处。”

孤舟

孤独的船。晋陶潜《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。” 宋陆游《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明高启《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”

远行

行走远路,前往某地

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。