“年年汲井井欲枯，赤日炙背田不濡”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

年年汲井井欲枯，赤日炙背田不濡

释义

名句出处

出自宋代王士元的《龙子祠农人享神》

全文：
晋州之西，山日藐姑。
有泉源源流不潴，疏为八道沟与渠，坐令瘠土成膏腴。
多黍多稌多麻蔬，沄沄万亩碁局如。
田家终岁惟勤劬，虽有乾旱无忧虞。
割牲酾酒父老趋，坎坎击鼓吹笙竽。
报答龙神醉饱余，宛若泽国江乡居。
晋州之东民岂迂，耕种自亦为农夫。
年年汲井井欲枯，赤日炙背田不濡。
父子筋力疲辘轳，肩頳汗浃区区。
老我见此空嗟吁，谁把劳逸分两途，凶年且为宽赋租。

名句书法欣赏

王士元年年汲井井欲枯，赤日炙背田不濡书法作品欣赏
年年汲井井欲枯，赤日炙背田不濡书法作品

参考注释

井井

(1).洁净不变貌。《易·井》：“往来井井。” 王弼注：“不渝变也。” 孔颖达疏：“此明性常井井，絜静之貌也。往者来者皆使洁静，不以人有往来改其洗濯之性，故曰往来井井也。” 唐羊滔《游烂柯山》诗：“路期访道客，游衍空井井。”

(2).形容整齐，有条理。《荀子·儒效》：“井井兮其有理也。” 杨倞注：“井井兮，良易之貌；理，有条理也。” 宋张世南《游宦纪闻》卷六：“田畴井井，满目桑麻。” 明何焯《义门读书记·史记上》：“三事错综成文，语脉復井井。” 瞿秋白《赤都心史》三八：“蜘蛛结网，野蜂营窝，虽则条理井井，本能突显……然而人的构筑，胸中早有成竹，以此特异于昆虫。”

(3).象声词。清和邦额《夜谭随录·吕琪》：“ 琪纳凉轩下，隐闻井中井井之声不絶。”

赤日

(1).红日；烈日。唐杜甫《晚晴》诗：“南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来。” 宋王安石《元丰行示德逢》：“四山翛翛映赤日，田背坼如龟兆出。”《水浒传》第十六回：“赤日炎炎似火烧，野田禾稻半枯焦。”

(2).比喻天子。唐杜甫《奉同郭给事汤东灵湫作》：“有时浴赤日，光抱空中楼。” 仇兆鳌注：“天子所浴，故比之赤日也。”

炙背

晒背。三国魏嵇康《与山巨源绝交书》：“野人有快炙背而美芹子者，欲献之至尊，虽有区区之意，亦已疏矣。” 唐杜甫《忆幼子》诗：“忆渠愁只睡，炙背俯晴轩。” 宋周密《齐东野语·曝日》：“ 晁端仁尝得冷疾，无药可治，惟日中炙背乃愈。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。