“三傍清淮酹酒杯，四年霜鬓犯风埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

三傍清淮酹酒杯，四年霜鬓犯风埃

释义

名句出处

出自宋代陈造的《十绝句呈章茂深安抚》

全文：
三傍清淮酹酒杯，四年霜鬓犯风埃。
即今定被淮人笑，又见衰翁禄遫来。

名句书法欣赏

陈造三傍清淮酹酒杯，四年霜鬓犯风埃书法作品欣赏
三傍清淮酹酒杯，四年霜鬓犯风埃书法作品

参考注释

清淮

酒名。宋梅尧臣《依韵和正仲寄酒因戏之》：“上字黄封谁可识，偷传王氏法应真。清淮始变醅犹薄，句水新来味更醇。”自注：“清淮酒，本王九传法於山阳。”

酒杯

见“ 酒杯 ”。

亦作“ 酒盃 ”。亦作“ 酒柸 ”。喝酒用的杯子。宋沉遘《次韵和少述秋兴》：“胜事祇随诗句尽，壮怀犹向酒柸舒。” 金元好问《庚子三月十日作》诗：“残梦忘书帙，餘香殢酒杯。” 元揭傒斯《四友》诗之三：“青天入酒盃，歌笑中夜激。” 明张茅亭《一封书·闺怨用＜断肠集＞结尾》曲：“残灯对酒盃。”《二十年目睹之怪现状》第四八回：“后来小云输了拳，他伸手取了酒杯代吃。”

霜鬓

亦作“ 霜髩 ”。白色鬓发。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌冬歌十二》：“感时为欢叹，霜鬢不可视。” 宋苏轼《浣溪沙·赠闾丘朝议时还徐州》词：“霜鬢不须催我老，杏花依旧驻君颜。” 清姚潜《雪夜移榻余九迪斋中》诗：“漫放凭空眼，萧萧霜鬢新。”

风埃

(1).被风吹起的尘土。宋梅尧臣《和李廷老家会饮》：“车马不畏远，风埃不畏多。” 宋周煇《清波别志》卷中：“笼饼蒸饼之属，食必去皮，皆为北地风埃设。”

(2).指世俗，纷乱的现实社会。《晋书·列女传论》：“驰騖风埃，脱落名教，頽纵忘反，於兹为极。” 唐王勃《益州绵竹县武都山净惠寺碑》：“释惠远之高居，风埃遂隔。” 宋司马光《君贶环溪》诗：“地胜风埃外，门深花竹间。”

(3).指仕宦。《南齐书·王僧虔张绪传赞》：“ 思曼廉静，自絶风埃。” 宋陆游《泛富春江》诗：“官路已悲捐岁月，客衣仍悔犯风埃。”

(4).指危乱，战乱。陈毅《为苏南摩擦答某君》诗：“强梁海上来，三年战局开，怒潮翻海岳，雄鬼起风埃。”

(5).犹风尘。指娼家生活。金元好问《洧川行》：“无端嫁作荡子妇，流落弃掷风埃中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。