“捉住风飚，玲珑辉焕，默默烹金液”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

捉住风飚，玲珑辉焕，默默烹金液

释义

名句出处

出自元代谭处端的《酹江月》

全文：
一灵真性，又因何、漾入凡胎尘域。
迤染浮华贪爱恋，展转昏迷真迹。
旷劫难逃，如今又错，罪孽重重积。
本来模样，怎生分解寻觅。
须屏视听双泯，舍情云水，物外搜玄理。
寂寞孤清趣妙有，岂顾形躯瘦役。
捉住风飚，玲珑辉焕，默默烹金液。
神丹昭著，死生烦恼宁息。

名句书法欣赏

谭处端捉住风飚，玲珑辉焕，默默烹金液书法作品欣赏
捉住风飚，玲珑辉焕，默默烹金液书法作品

参考注释

玲珑

(1) 精巧细微

小巧玲珑

(2) 灵活敏捷

娇小玲珑

(3) 形容玉相撞击的声音

辉焕

(1).辉煌；鲜明。南朝陈徐陵《齐国宋司徒寺碑》：“朱楼寳墖，辉焕争华。” 唐康骈《剧谈录·玉蕊院真人降》：“时观者如堵，咸觉烟霏鹤唳，景物辉焕。” 宋郭彖《睽车志》卷一：“高闕长廊，金碧辉焕。” 明沉榜《宛署杂记·恩泽》：“殿堂辉焕，像位崇严，上建玉皇阁，尊道之本也。”

(2).指光辉；光彩。唐苏鹗《杜阳杂编》卷中：“夜明犀，其状类通天，夜则光明，可照百步；覆繒千重，终不能掩其辉焕。”

(3).照耀，映照。《太平广记》卷三○九引唐薛用弱《集异记·蒋琛》：“且足下亡吴霸越，功成身退，逍遥於五湖之上，辉焕於万古之后。”《资治通鉴·唐懿宗咸通十二年》：“凡服玩，每物皆百二十舆，以锦绣、珠玉为仪卫、明器，辉焕三十餘里。” 明叶子奇《草木子·管窥》：“山川之气，积为列星，光芒辉焕，精之甚也。”

煇焕：犹灿烂。《隋书·经籍志四》：“煇焕斌蔚，辞义可观。” 唐康骈《剧谈录·玉蕊院真人降》：“观者如堵，咸觉烟霏鹤唳，景物煇焕。” 明文徵明《玄墓山探梅倡和诗叙》：“断云残雪，下上煇焕。”

默默

不说话、不出声的样子

金液

(1).古代方士炼的一种丹液。谓服之可以成仙。《汉武内传》：“其次药有九丹金液，紫华红英，太清九转五雪之浆。” 晋葛洪《抱朴子·金丹》：“金液太乙所服而仙者也，不减九丹矣。” 唐李白《寄王屋山人孟大融》诗：“所期就金液，飞步登云车。” 明张居正《轩皇问道治世长生颂》：“彼异端者流，掇虚崇诞，谓轩皇受丹经传九品，及服食金液之术，岂不浅之乎闚圣閾哉。”

(2).喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗：“酒嬾倾金液，茶新碾玉尘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。