“年芳婉娩欲辞人，啼鸟殷勤劝行乐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

年芳婉娩欲辞人，啼鸟殷勤劝行乐

释义

名句出处

出自宋代贺铸的《三鸟咏之一提壶引》

全文：
绿野带江春漠漠，露湿花蔫朝暮薄。
年芳婉娩欲辞人，啼鸟殷勤劝行乐。
提壶真起予，十千美酒当剩沽。
金龟宝貂家所无，持底可过黄公垆。
调官东来今几日，谓有公田宜种秫。
朝廷未除私酿律，安得一试焦革术。
提壶鸟，叹吾与尔皆悠悠。
君不见长安两市多高楼，大书酒旆招贵游。
脱闻提壶鸣树头，论槽买瓮更献酬。
庶几此声知所投，胡为南乡长滞留，端使北宗狂客羞。

名句书法欣赏

贺铸年芳婉娩欲辞人，啼鸟殷勤劝行乐书法作品欣赏
年芳婉娩欲辞人，啼鸟殷勤劝行乐书法作品

参考注释

婉娩

仪容柔顺

姆教婉娩听从。——《礼记·内则》

扬绰约之丽姿,怀婉娩之柔情。——张华《永怀赋》

辞人

(1).辞赋作家。汉扬雄《法言·吾子》：“诗人之赋丽以则，辞人之赋丽以淫。” 北齐颜之推《颜氏家训·名实》：“遂设讌言，面相讨试，竟日欢谐，辞人满席。” 唐欧阳询《道失》诗：“已惑孔贵嬪，又被辞人侮。” 宋欧阳修《论水灾疏》：“辞人墨客，称述本支之盛，为陛下歌之颂之，岂不美哉！”

(2).涉讼之人。汉王符《潜夫论·爱日》：“百姓废农桑而趋府庭者……讼不讼輒连月日，举室释作，以相瞻视，辞人之家，輒请邻里应对送餉。”

殷勤

(1) 情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) 热情周到

殷勤的服务员

(3) 勤奋

殷勤小心

(4) 礼物

日后致殷勤

行乐

一般以为是“寻欢作乐”、“享乐”的同义词,只是感情*色彩略有不同

老年人常多忧虑。少年人常好行乐(把“行乐”讲成“持乐观态度”比较更接近作者原意)。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

世间行乐亦如此。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。