“玉腕双丝轻宛转，霞衣杂佩暗丁当”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

玉腕双丝轻宛转，霞衣杂佩暗丁当

释义

名句出处

出自宋代刘筠的《七夕》

全文：
灵匹迢迢驾七襄，暂陈云幄对星潢。
已看素魄过三让，何用华灯更九光。
玉腕双丝轻宛转，霞衣杂佩暗丁当。
谁言巧意能胜拙，祇见鸠闲鹊自忙。

名句书法欣赏

刘筠玉腕双丝轻宛转，霞衣杂佩暗丁当书法作品欣赏
玉腕双丝轻宛转，霞衣杂佩暗丁当书法作品

参考注释

玉腕

洁白温润的手腕。亦借指手。南朝宋刘铄《白紵曲》：“仙仙徐动何盈盈，玉腕俱凝若云行。” 唐王勃《采莲曲》：“桂棹兰橈下长浦，罗裙玉腕摇轻櫓。” 宋苏轼《谢郡人田贺二生献花》诗：“玉腕揎红袖，金罇泻白醅。” 清刘献廷《数珠》诗：“百人数珠缠玉腕，爱他名唤美人蕉。”

宛转

(1) 圆场;圆成

店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。——明· 冯梦龙《警世通言》

(2) 辗转

路宛转石间。——《徐霞客游记·游黄山记》

宛转而不卧

(3) 婉转

霞衣

(1).以云霞为衣。南朝梁沉约《和刘中书仙诗》之二：“殊庭不可及，风熛多异色；霞衣不待缝，云锦不须织。” 南朝梁江淹《惜晚春应刘秘书》诗：“霞衣已具带，仙冠不持簪。”后用以指仙道所穿的衣服。唐张籍《送宫人入道》诗：“名初出宫籍，身未称霞衣。” 明屠隆《綵毫记·祖饯都门》：“念卑人已服霞衣，我荆妻亦顶星冠。” 清叶申芗《本事词》：“门启，有人引入堂宇，见二仙子，璚冠霞衣。”

(2).喻轻柔艳丽的衣服。唐李峤《舞》诗：“霞衣席上转，花袖雪前明。” 宋柳永《荔枝香》词：“金缕霞衣轻褪，似觉春游倦。”《诗刊》1977年第10期：“你是北京飞来的孔雀，开屏起舞在欢腾的草原。绿色的风，拂你霞衣，吉祥的云为你撑伞。”

(3).指云雾、烟霞。云能遮，雾能障，故称。唐中宗《石淙》诗：“霞衣霞锦千般状，云峯云岫百重生。” 唐孟郊《送谏议十六叔至孝义渡后奉寄》诗：“晓渡明镜中，霞衣相飘颻。” 前蜀牛希济《临江仙》词之二：“石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。”

(4).指轻柔美丽的外表。南唐陈陶《竹》诗之五：“迸玉閒抽上钓磯，翠苗番次脱霞衣。”此指笋箨。金元好问《梨花海棠》诗之二：“窈窕春风前，霞衣欲轻举。”此指花瓣。

杂佩

亦作“ 杂珮 ”。1.总称连缀在一起的各种佩玉。《诗·郑风·女曰鸡鸣》：“知子之来之，杂佩以赠之。” 毛传：“杂佩者，珩、璜、琚、瑀、衝牙之类。”一说指佩玉的中缀，即琚瑀。王夫之《＜诗经＞稗疏·郑风》：“下垂者为垂佩，中缀者为杂佩。杂之为言閒于其中也。则杂佩者专指琚瑀而言。” 晋陆机《赠冯文罴》诗：“愧无杂珮赠，良讯代兼金。” 唐严维《奉试水精环》诗：“未肯齐珉价，寧同杂佩声。” 清厉鹗《东城杂记·玉玲珑阁》：“玉玲瓏，宋宣和花纲石也……叩之声如杂佩。”

(2).指文章的变化句式。南朝梁刘勰《文心雕龙·丽辞》：“迭用奇偶，节以杂佩，乃其贵耳。” 詹鍈义证引张严《论诠》：“惟奇句力弱，偶句气王，偏於偶者板滞，偏於奇者缓散。奇偶互用，可以成雄奇变化之文。故曰‘迭用奇偶，节以杂佩，乃其贵耳’。”

见“ 杂佩 ”。

丁当

象声词,形容金属、瓷器等的碰撞声。也作叮当、玎当

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。