“花明洛阳苑，水绿小平津”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

网站首页词典首页

名句

花明洛阳苑，水绿小平津

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《洛阳东门送别》

全文：
东城别故人，腊月迟芳辰。
不惜孤舟去，其如两地春。
花明洛阳苑，水绿小平津。
是日不相见，莺声徒自新。

名句书法欣赏

储光羲花明洛阳苑，水绿小平津书法作品欣赏
花明洛阳苑，水绿小平津书法作品

参考注释

洛阳苑

指隋唐时洛阳之内苑。因在宫城之西，故称西苑。又名芳华苑、禁苑。周围一百二十六里，西至孝水，北背邙阜，南拒非山。中有翠微宫、积翠池等。唐韦述《晚渡伊水》诗：“回瞻洛阳苑，遽有长山隔。” 唐储光羲《洛阳东门送别》诗：“花明洛阳苑，水緑小平津。”亦省作“ 洛苑 ”。唐李贺《洛姝真珠》诗：“ 真珠小娘下清廓，洛苑香风飞绰绰。”参阅清顾祖禹《读史方与纪要·河南三·禁苑》、清徐松《唐两京城坊考·东京·神都苑》。

水绿

很浅的绿色

小平津

在今河南省孟津县东北黄河上。东汉灵帝时于此设关，为河南八关之一。《后汉书·灵帝纪》“置八关都尉官” 唐李贤注：“八关谓函谷、广城、伊闕、大谷、轘辕、旋门、小平津、孟津也。”参阅清顾祖禹《读史方舆纪要·河南·孟津县》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。