“淡淡郁金衫子，盈盈玉药钗儿”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

淡淡郁金衫子，盈盈玉药钗儿

释义

名句出处

出自元代张可久的《风入松三月三西郊即事》

全文：
啁喳娇燕语茅茨。
红暗海棠枝。
双丫小髻谁家女，踏青归、三月三时。
淡淡郁金衫子，盈盈玉药钗儿。
避人忙掩女仙祠。
背后见腰支。
金鞭过客争回首，拉山翁、怀古成诗。
当日＊萝村里，误人曾有西施。

名句书法欣赏

张可久淡淡郁金衫子，盈盈玉药钗儿书法作品欣赏
淡淡郁金衫子，盈盈玉药钗儿书法作品

参考注释

淡淡

(1) 形容颜色浅淡

云溪花淡淡。——唐· 杜甫《行次盐亭》

淡淡的浮云

淡淡的远山

(2) 隐隐约约的样子

淡淡焉,若有物存,莫识其状。——《列子·汤问》

(3) 水波动的样子

绿池泛淡淡,青柳何依依。——潘岳《金谷集作》

郁金

(1).多年生草本植物，姜科。叶片长圆形，夏季开花，穗状花序圆柱形，白色。有块茎及纺锤状肉质块根，黄色，有香气。中医以块根入药，古人亦用作香料，泡制郁鬯，或浸水作染料。《艺文类聚》卷八一引晋左芬《郁金颂》：“伊此奇草，名曰鬱金。越自殊域，厥珍来寻。芬香酷烈，悦目欣心。”《新唐书·西域传下·箇失蜜》：“﹝ 箇失蜜 ﹞出大珠、鬱金、龙种马。” 宋王谠《唐语林·补遗三》：“ 宣宗即位，宫中每欲行幸，先以龙脑、鬱金藉地，上并禁止。” 章炳麟《訄书·原教下》：“夫黄流之裸，鬱金百叶，酹之以达黄泉。”参阅明李时珍《本草纲目·草三·郁金》。

(2).指用郁金染出的黄色。明徐渭《镜湖竹枝词》之二：“杏子红衫一女郎，鬱金衣带一苇航。”

衫子

(1).古代妇女穿的袖子宽大的上衣。五代马缟《中华古今注·衫子背心》：“衫子，自黄帝无衣裳，而女人有尊一之义，故衣裳相连。始皇元年，詔宫人及近侍宫人，皆服衫子，亦曰半衣，盖取便於侍奉。” 宋高承《事物纪原·衣裘带服·衫子》：“﹝《实録》﹞曰：‘女子之衣与裳连，如披衫，短长与裙相似，秦始皇方令短作衫子，长袖犹至於膝。’宜衫裙之分自秦始也。” 唐元稹《白衣裳》诗之二：“藉丝衫子柳花裙，空著沉香慢火熏。”

(2).为上衣的通称。《水浒传》第十六回：“ 杨志戴上凉笠儿，穿著青纱衫子，繫了缠带行履麻鞋，跨口腰*刀，提条朴刀。”《金*瓶*梅词话》第一回：“﹝ 潘金莲 ﹞梳一个缠髻儿，着一件扣身衫子。” 沉从文《中国古代服饰研究·东晋竹林七贤图砖刻》：“几个人穿的衣服，照刘熙《释名》，应当叫衫子，和汉代袍不同处，是衣无袖端，敞口。”今指中式单上衣。郭沫若《我的童年》第一篇六：“她穿着一件洗白了的葱白竹衫子。”

盈盈

(1) 形容清澈

春水盈盈

(2) 形容举止、仪态美好

盈盈顾盼

(3) 形容快乐神情或美好情绪、气氛等充分流露

喜气盈盈

(4) 形容动作轻盈

盈盈起舞

(5) 十五岁

料他年纪多只在盈盈左右。——《鼓掌绝尘》

三五而盈。——《礼记·礼运》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。