“功名自来无意，富贵浮云何济，于我亦徒然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

功名自来无意，富贵浮云何济，于我亦徒然

释义

名句出处

出自元代赵雍的《水调歌头》

全文：
春色去何急，春去尚微寒。
满地落花芳草，渐觉绿阴圆。
马足车尘情味，暑往寒来岁月，扰扰十余年。
赢得朱颜老，孤负好林泉。
宝装鞍，金作镫，玉为鞭。
须臾得志，纷华满眼纵相谩。
功名自来无意，富贵浮云何济，于我亦徒然。
万事付一笑，莫放酒杯乾。

名句书法欣赏

赵雍功名自来无意，富贵浮云何济，于我亦徒然书法作品欣赏
功名自来无意，富贵浮云何济，于我亦徒然书法作品

参考注释

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

自来

从来;原来

无意

(1) 没有做某件事的愿望

对此无意深究

(2) 不是有意的

无意中说出了心里话

富贵浮云

(1).《论语·述而》：“不义而富且贵，於我如浮云。”后因以“富贵浮云”指富贵利禄变幻无常，不足看重。清陈宗石《汉宫春·丁巳十月四日》词：“富贵浮云，且还我青山芒屩。”《老残游记》第三回：“ 绍殷再三赞叹不絶，随便问道：‘先生本是科第世家，为甚不在功名上讲求，却操此冷业？虽説富贵浮云，未免太高尚了罢。’”

(2).谓世事沧桑，变幻无定。金元好问《赵元德御史兄七秩之寿》诗：“富贵浮云世态新，典刑依旧老成人。”

徒然

(1) 仅仅如此

(2) 无缘无故;偶然

皆不徒然

(3) 枉然。白白地;不起作用

我找不到他们,徒然跑了半天

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。