“白玉楼台月如书，屋贮阿娇车载酒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

白玉楼台月如书，屋贮阿娇车载酒

释义

名句出处

出自宋代王迈的《蔡实甫能酒而道中无可口者见其吻噪成长篇戏》

全文：
吾祖方平至君家，丝麟谈笑酌流霞。
麻姑约时在是坐，痒处思得姑爪爬。
我今与君岂其裔，弹指又经千百岁。
文采风流今尚存，仙风道骨知谁继。
今宵月明明更多，有客无酒月如何。
唇乾吻噪甚背痒，安得玉壶泻金波。
白玉楼台月如书，屋贮阿娇车载酒。
元君再会偿可期，我当起舞为君寿。

名句书法欣赏

王迈白玉楼台月如书，屋贮阿娇车载酒书法作品欣赏
白玉楼台月如书，屋贮阿娇车载酒书法作品

参考注释

白玉楼

传说唐诗人李贺昼见绯衣人，云“帝成白玉楼，立召君为记。天上差乐，不苦也”，遂卒。见唐李商隐《李长吉小传》。后因以为文人逝世的典故。宋岳珂《桯史·王义丰诗》：“碧纱笼底墨纔乾，白玉楼中骨已寒。” 元陈庚《吊麻信之》诗之二：“君恩未赐金莲炬，天闕俄成白玉楼。” 鲁迅《坟·娜拉走后怎样》：“ 唐朝的诗人李贺 ……临死的时候，却对他的母亲说：‘阿妈，上帝造成了白玉楼，叫我做文章落成去了。’”

阿娇

(1).指汉武帝陈皇后。《汉武故事》：“ 胶东王数岁，公主抱置膝上问曰：‘儿欲得妇否？’长主指左右长御百餘人，皆云不用，指其女：‘ 阿娇好否？’笑对曰：‘好，若得阿娇作妇，当作金屋贮之。’长主大悦。” 宋王安石《明妃曲》之一：“君不见咫尺长门闭阿娇，人生失意无南北。”

(2).后常用借指妓女或外宠。唐孙棨《题妓王福娘墙》诗之二：“寒绣衣裳餉阿娇，新团香兽不禁烧。” 明无名氏《霞笺记·霞笺题字》：“何必歌苏小，行云知已遏，类鸣蜩，欲傍秦筝看阿娇。” 郁达夫《怀扬州－－用姜白石＜小红低唱我吹*箫＞韵》：“乱掷黄金买阿娇，穷来吴市再吹簫。”参见“ 金屋藏娇 ”。

(3).方言。子女。清郝懿行《证俗文》卷四：“子女，关中谓之麆子，亦谓之阿娇。《輟耕録》：段继昌好饮，以钱遗之者尽送酒家，名酒曰黄娇。盖关中以儿女为阿娇，故况之。”

车载

用车载运。《三国志·魏志·华佗传》：“ 佗行道，见一人病咽塞，嗜食而不得下，家人车载欲往就医。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。