“哈萨布噜特，更属羁縻地”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

哈萨布噜特，更属羁縻地

释义

名句出处

出自清代乾隆的《回疆三十韵》

全文：
回疆入版图，耆定叨天赐。
内安绝外侮，宁居逮一世。
幸且岁屡丰，雪山水不匮。
霖亦弗致涝，疏流总无沴。
是诚为乐土，万户生养遂。
昔属准噶尔，朘削愁弗啻。
灭准归王化，赋十存其四。
其大者五城，大臣司总制。
首曰叶尔羌，汉语宽土谓。
次喀什噶尔，名初创之义。
其三即和阗，译谓汉人字。
自古斯产玉，山水殊次第。
水出实上珍，山者却居次。
春秋各取之，为贡历以岁。
贡入赏其劳，岂虚役人力。
剖璞至刖足，躗言已明试。
乌什阿克苏，飞峰白水譬。
小城凡十三，不复赘言细。
亦皆有督员，或并或单置。
乌什昔作乱，实缘素诚罪。
叶尔羌高朴，鬻玉为私弊。
是皆抵之法，此后众知畏。
大都治外域，明公两言蔽。
然岂易言哉，心惟敬与惕。
哈萨布噜特，更属羁縻地。
总弗敢犯边，回民安寝食。
初无扩土硕，竟幸开疆致。
每因失反得，莫非昊苍惠。
三十年安康，方敢言成事。
敬以告后人，慎勿生奢志。

参考注释

羁縻

亦作“ 羈靡 ”。亦作“羇縻”。1.系联。《汉书·郊祀志下》：“方士之候神入海求蓬莱者终无验……天子犹羈縻不絶，几遇其真。” 颜师古注：“羈縻，繫联之意。马络头曰羈也。牛靷曰縻。”

(2).笼络；怀柔。汉司马相如《难蜀父老》：“盖闻天子之牧夷狄也，其义羈縻勿絶而已。”《汉书·匈奴传下》：“其慕义而贡献，则接之以礼让，羈靡不絶。”《旧唐书·徐坚传》：“ 坚以蛮夷生梗，可以羈縻属之，未得同华夏之制，劳师远涉。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“喇嘛效顺最早，而其术盛行东土，又夙为蒙古诸部落所崇信，故优礼彼教政，以羈縻外藩。” 清龚自珍《对策》：“臣考三代之于荒服，羇縻之而已。”

(3).束缚；控制。三国蜀诸葛亮《答法正书》：“文法羈縻，互相承奉。” 唐高适《奉和鹘赋》：“嗟日月之云迈，犹羈縻而见婴。” 清恽敬《三代因革论二》：“古者洪荒之世……政刑未备。羈縻所及，大者百里而已。”

(4).拘禁。宋文天祥《＜指南录＞后序》：“予羈縻不得还，国事遂不可收拾。” 清李渔《蜃中楼·授诀》：“朕见他是个有用之才，不忍加之屠戮，羈縻在洞庭东海之间。”

(5).指羁縻州。唐皮日休《忧赋》：“是以先王谓之荒服，后嗣谓之羈縻。” 宋欧阳修《＜五代职方考＞序》：“ 唐之封疆远矣，前史备载，而羈縻寄治虚名之州在其间。”参见“ 羈縻州 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。