“愿言挹风采，邈若窥华嵩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

愿言挹风采，邈若窥华嵩

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《送僧方及南谒柳员外》

全文：
昔事庐山远，精舍虎溪东。
朝阳照瀑水，楼阁虹霓中。
骋望羡游云，振衣若秋蓬。
旧房闭松月，远思吟江风。
古寺历头陀，奇峰扳祝融。
南登小桂岭，却望归塞鸿。
衣裓贮文章，自言学雕虫。
抢榆念陵厉，覆篑图穹崇。
远郡多暇日，有诗访禅宫。
石门耸峭绝，竹院含空濛。
幽响滴岩溜，晴芳飘野丛。
海云悬飓母，山果属狙公。
忽忆吴兴郡，白蘋正葱茏。
愿言挹风采，邈若窥华嵩。
桂水夏澜急，火山宵焰红。
三衣濡菌露，一锡飞烟空。
勿谓翻译徒，不为文雅雄。
古来赏音者，燋爨得孤桐。

参考注释

愿言

思念殷切貌。《诗·卫风·伯兮》：“愿言思伯，甘心首疾。” 郑玄笺：“愿，念也。我念思伯，心不能已。” 晋谢混《游西池诗》：“逍遥越城肆，愿言屡经过。” 宋华岳《早春即事》诗：“愿言相约花前醉，莫放春容过海棠。” 清顾炎武《江上》诗：“愿言随飞龙，一上单于臺。”

风采

美好的仪表举止;神采

风采动人

华嵩

亦作“ 华崧 ”。1. 华山与嵩山的并称。晋陶潜《五月旦作和戴主簿》：“即事如已高，何必升华嵩？” 南朝梁沉约《游沉道士馆》诗：“一举陵倒景，无事适华嵩。” 元贡奎《除日登大岩山》诗：“嗟予北游览岱宗，太行西来连华崧。” 元萨都剌《送唐卿御史》诗：“去去红尘外，秋光满华嵩。”

(2).常用以比喻崇高或高大。《北史·薛孝通传》：“微臣信庆渥，何以答华嵩？” 清黄鷟来《咏史》之一：“旷观宇宙内，小大何相蒙，尺泽拟昆海，培塿忘华嵩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。