“此身端的老江湖，雨笠烟蓑是所图”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此身端的老江湖，雨笠烟蓑是所图

释义

名句出处

出自宋代张表臣的《观高邮寺壁曹仁熙画水》

全文：
曹生画手信有神，毫端风雨生奫沄。
波涛不合来翻屋，鲛鳄何须欲噬人。
汤汤此水势方割，阳侯郁怒冯夷搏。
鼍掷鲸呿海岳惊，雾塞云昏光景薄。
开元将军爱骅骝，拳奇灭没隘九州。
时危此物岂易得，写此尚可销人忧。
末有乃孙画乃水，逋客见之心欲死。
雷奔电击走中原，鱼怖龙愁宁忍视。
先生道眼高崑崙，聊将妙语破迷津。
中流险绝待舟楫，四海浩荡须经纶。
我生甘作淮海客，身脱垂涎头雪白。
惊心未定畏漰湍，欲觅平波泛家宅。
此身端的老江湖，雨笠烟蓑是所图。
他年但饱扬州米，今日宁论甓社珠。

名句书法欣赏

张表臣此身端的老江湖，雨笠烟蓑是所图书法作品欣赏
此身端的老江湖，雨笠烟蓑是所图书法作品

参考注释

端的

(1) 果真;确实;果然

(2) 究竟

端的方管营、差拨两位用心。——《水浒传》

(3) 又

他端的从哪儿来?

(4) 底细;缘由;详情

我一问起,方知端的

(5) ——“端的”多见于早期白话

雨笠烟蓑

同“ 雨蓑烟笠 ”。元陈泰《渔父词》：“君不见长安康庄九復九，雨笠烟蓑难入手。”

同“ 雨蓑烟笠 ”。

所图

谋害，暗算。元无名氏《神奴儿》第三折：“你道他将亲来所图，你道他抵盗那财物……都是他二嫂粧诬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。