“怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆

释义

名句出处

出自唐朝杜甫的《赠卫八处士》

原文赏析：

人生不相见，动如参与商。
今夕如何夕，共此灯烛光。
少壮能几时，鬓发各已苍。
访旧半为鬼，惊呼热中肠。
焉知二十载，重上君子堂。
昔别君未婚，儿女忽成行。
怡然敬父执，问我来何方。
问答未及已，驱儿罗酒浆。
夜雨剪春韭，新炊间黄粱。
主称会面难，一举累十觞。
十觞亦不醉，感子故意长。
明日隔山岳，世事两茫茫。

名句书法欣赏

杜甫怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆书法作品欣赏
怡然敬父执，问我来何方。问答乃未已，驱儿罗酒浆书法作品

参考注释

怡然

喜悦的;安适自在的样子

父执

父亲的朋友。语出《礼记·曲礼上》：“见父之执，不谓之进，不敢进；不谓之退，不敢退；不问，不敢对。” 孔颖达疏：“见父之执，谓执友与父同志者也。” 唐杜甫《赠卫八处士》诗：“怡然敬父执，问我来何方？” 元乔吉《扬州梦》第四折：“ 牛相公乃是父执，何故同众位在此。” 郭沫若《万引》：“他最后没法，只得写了一封信，去求他的父执伦敦市长保护。”

问答

提问和回答

未已

不止；未毕。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭采采，白露未已。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“正当穷冬寒未已，借问君子行安之？” 宋周邦彦《蓦山溪·大石》词：“落日媚沧洲，泛一棹、夷犹未已。” 明刘基《漫成》诗之二：“一寸愁心千万里，不见行人应未已。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“二人喜其词致，谈至月上未已。”

酒浆

酒

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。