“长吟兮永叹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长吟兮永叹

释义

名句出处

出自两汉秦嘉的《秦嘉妻徐淑答诗一首》

全文：
妾身兮不令。
婴疾兮来归。
沉滞兮家门。
历时兮不差。
旷废兮侍觐。
情敬兮有违。
君今兮奉命。
远适兮京师。
悠悠兮离别。
无因兮叙怀。
瞻望兮踊跃。
伫立兮徘徊。
思君兮感结。
梦想兮容辉。
君发兮引迈。
去我兮日乖。
恨无兮羽翼。
高飞兮相追。
长吟兮永叹。
泪下兮沾衣。

参考注释

长吟

(1) 音调缓而长的吟咏

(2) 指虫鸟长声的鸣叫

鸣蝉在树叶里长吟。——鲁迅《从百草园到三味书屋》

永叹

见“ 永叹 ”。

亦作“ 永嘆 ”。1.长久叹息。《诗·大雅·公刘》：“篤公刘，于胥斯原，既庶既繁。既顺迺宣，而无永叹。” 毛传：“民无长叹，犹文王之无悔也。” 晋陆机《赴洛》诗之一：“抚膺解携手，永嘆结遗音。” 宋文天祥《跋崔丞相二帖》：“考引昔今，为之永嘆。” 清陈梦雷《抒哀赋》：“使慈母戚於重泉兮，严亲闻而永嘆。”

(2).长吟；咏叹。《史记·乐书》：“永叹之，淫*液之，何也？” 裴駰集解引郑玄曰：“永叹，淫*液，歌迟之也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。