“蜀客多积货，边人易封侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

蜀客多积货，边人易封侯

释义

名句出处

出自唐代王建的《送人》

全文：
白日向西没，黄河复东流。
人生足著地，宁免四方游。
我行无返顾，祝子勿回头。
当须向前去，何用起离忧。
但恐无广路，平地作山丘。
令我车与马，欲疾反停留。
蜀客多积货，边人易封侯。
男儿恋家乡，欢乐为仇雠。
丁宁相劝勉，苦口幸无尤。
对面无相成，不如豺虎俦。
彼远不寄书，此寒莫寄裘。
与君俱绝迹，两念无因由。

名句书法欣赏

王建蜀客多积货，边人易封侯书法作品欣赏
蜀客多积货，边人易封侯书法作品

参考注释

蜀客

(1).指旅居在外的蜀人。唐刘禹锡《竹枝词》之四：“日出三竿春雾消，江头蜀客驻兰橈。” 唐雍陶《闻杜鹃》诗：“ 蜀客春城闻蜀鸟，思归声引未归心。” 宋苏轼《莘老葺天庆观小园》诗：“ 蜀客南游家最远，吴山寒尽雪先晞。”

(2).海棠的别名。宋姚宽《西溪丛语》卷上：“海棠为蜀客。”

(3).指汉司马相如。相如为蜀郡人，故称。前蜀韦庄《乞彩笺歌》：“ 蜀客才多染不供，卓文醉后开无力。”

积货

聚敛货财。《史记·平準书》：“商贾以币之变，多积货逐利。”《旧五代史·晋书·桑维翰传》：“然权位既重，而四方赂遗，咸凑其门，故仍岁之间，积货鉅万，由是浇竞辈得以兴谤。”

边人

亦作“邉人”。1.指驻守边境的官员、士兵等。《国语·鲁语上》：“ 晋人杀厉公，边人以告。” 韦昭注：“边人，疆埸之司也。” 南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 张天锡世雄凉州，以力弱诣京师，虽远方殊类，亦边人之桀也。” 唐王建《送人》诗：“边人易封侯，男儿恋家乡。” 明刘基《关山月》诗：“愿得驰光照明主，莫遣边人望乡苦。” 清李基和《登代郡城晚眺》诗：“西风落日声颼颼，风吹沙起边人愁。”

(2).指边民。《汉书·匈奴传下》：“又边人奴婢愁苦，欲亡者多。” 唐张籍《陇头行》：“驱我边人胡中去，散放牛羊食禾黍。” 宋王安石《本朝百年无事札子》：“边人父子夫妇，得免於兵死，而中国之人，安逸蕃息。” 明陈霆《渚山堂词话》卷三：“ 宋二帝北狩，金人徙之云州，一日夜宿林下，时磧月微明，有边人吹笛，其声呜咽。”

封侯

(1).封拜侯爵。《战国策·赵策二》：“贵戚父兄皆可以受封侯。”《史记·卫将军列传》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《后汉书·班超传》：“祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。”

(2).泛指显赫功名。唐王昌龄《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋陈师道《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。